"Мы все аксессуары"? Робби оглядывается в новой биографии на интервью Барбары
В своей новой биографии "Открой" музыкант Робби Уильямс раскрывает? как следует из названия? менее гламурные стороны его знаменитости: борьба с алкоголем, депрессия, неудачи. Это также тема роскоши. Здесь биограф Williams, Крис Хит, вспоминает интервью с Барбарой.
Вы уже знакомы, а она (Барбара) кокетливая с самого начала? не так, как если бы она обожала его, а скорее, как если бы это было частью ее работы. Она кладет свой диктофон на кофейный столик, который стоит рядом с ними. «Он маленький, но выполняет свою работу, - говорит она, добавляя, - Ты когда-нибудь слышал это заклинание?» «Послушайте, - говорит Роб, - по крайней мере, этого было достаточно, чтобы заполнить коляску - определенно, даже две коляски».
«Как будто мы жгли деньги»
Хит описывает игривых взад и вперед тех двоих, которые уже знают друг друга по предыдущим интервью и совместным выступлениям на телевидении. Уильямс должен быть изображен с Барбарой для прикрытия на тему роскоши, и поэтому разговор переходит именно к:
«По сравнению с тем, как я вырос, я веду почти девиантную жизнь», - говорит он. «Многое меняется благодаря успеху и деньгам, но что и как я чувствую ...» Он замолкает, говоря, что некоторые вещи остаются прежними. Наконец он продолжает пример. «Я продолжаю выключать свет за Айдой, даже сегодня у нас есть этот дом площадью всего три тысячи квадратных футов в Беверли-Хиллз, потрясающая вещь, и иногда, на самом деле очень часто, я чувствую, что богатый дядя оставил бы меня там живой ".
«Когда Айда надевает свою маску для сна ночью, я встаю и выключаю все огни, которые она включила, Айда любит покупать определенные свечи, огромные свечи с тремя фитилями в них, они зажигают и заставляют их гореть во время просмотра телевизора, и Я всегда смотрю телевизор и свечи ... возвращаюсь к телевизору и возвращаюсь к свечам ... а потом смотрю на Айду, и когда она падает, я задуваю свечи ".
[...] «На самом деле, по всему дому пахнет чудесно», - рассказывает он Барбаре. «Но когда я чувствую этот фантастический запах в доме, я чувствую, что мы сжигаем деньги! Под девизом:« Да, это пахнет великолепно, но пахнет как выбитые деньги! »»
«Я оказался в нем смертельным»
«Открой» - это после «Почувствуй» второй биографический проект Уильямса и Хита. В то время как первый рассказывал о первых годах популярности звезды, о первых успехах и неудачах, новая книга предлагает еще больше проблесков за фасадом конферансье Уильямса:
Тогда Барбара хочет узнать, какой первый предмет роскоши он когда-либо делал. «Будучи подростком, все еще на Take That, я очень хотел иметь джинсы Versace, это был 1990 год, и это значило для меня все». В первые дни Take That я зарабатывал 150 фунтов в неделю, а в Сток-он-Трент, там, где я вырос, были джинсы «Версаче» с сильно уменьшенными размерами, один из которых подходил мне, поэтому я купил их и оказался в них смертельным » Три года спустя он был с Элтоном Джоном, чтобы навестить Джанни Версаче на его вилле на озере Комо, и он хотел рассказать человеку, который сконструировал эти джинсы, что означало для него, подростка, одну из этих копий.
«Для меня было очень важно сказать Джанни Версаче:« Твои джинсы были для меня стимулом, я действительно хотел их и, наконец, смог получить их, это было фантастически ».« Какой бы реакции ни ожидал Роб » ? она не пришла. «Ему было все равно, это совсем не чесалось, он сказал что-то вроде:« Ага ... ты хочешь виноград? » Он был действительно хорошим парнем, и я провел с ним хороший вечер, но я не мог объяснить, насколько важны его джинсы для меня ».
После интервью они идут в зал, где устанавливаются фоны для фотосессий. Роб позирует, Барбара накрывает его. «Позвольте мне выглядеть как отец Джиджи Хадид», инструктирует он фотографа. Барбара очень осторожна, чтобы украшения на ее запястье были хорошо видны, когда она кладет руку через плечо Роба. «Все дело в украшениях, аксессуарах», - объясняет она. «Мы все аксессуары», - отмечает Роб.
Показывают: Робби Уильямс: Откровения,
Крис Хит, Rohwolt Verlag,
около 23 евро.
