Интервью: Салли Хокинс на розовых очках
До сих пор ее видели в основном во вспомогательных ролях. В этом году актриса начала настоящий толчок: в новом фильме Вуди Аллена «Сон Кассандры» она обожает Колина Фаррелла с «Рыбой с жареным картофелем», а в качестве оживленного Поппи в фильме Майка Ли «Happy-Go-Lucky» она очаровала Берлинале. Зрители и завоевали Серебряного медведя. Оба фильма теперь можно увидеть в кинотеатре. Хокинс, родившаяся в Лондоне как дочь двух детских книжных иллюстраторов, уже в десять знала, что позже она хотела бы рассмешить людей. Она пишет тексты для британского комедийного сериала и иногда отождествляет себя со своими персонажами, так что даже ее друзья едва узнают ее в ее ролях. Благодаря Поппи она стала счастливым экспертом.
ChroniquesDuVasteMonde: Тебе разрешили забрать Серебряного медведя домой из Берлинале - ты плывешь с ним на облаке девять?
Салли Хокинс: Такой медведь принципиально не меняет твою жизнь. Он просто делает людей немного внимательнее. В настоящее время так много людей хотят поговорить со мной. Я думаю, что это до него.
ChroniquesDuVasteMonde: это действительно не похоже на высокий ликующий звук.
Салли Хокинс: Да! Я очень счастлив. Но не потому, что я получил действующего медведя за Happy-Go-Lucky, а потому, что я так горжусь своей ролью в этом фильме.
ChroniquesDuVasteMonde: Но теперь вы флиртуете.
Салли Хокинс: Нет. Успех - это очень неоднозначная вещь: я хочу долго гулять по улицам, не будучи сбитым папарацци. И почему успехи в жизни должны становиться все более и более сильными? Когда я только пришел из театрального училища, я уже с нетерпением ждал снежную королеву, если кто-нибудь когда-нибудь откликнется на письмо-заявление. Почему мы больше не удовлетворены маленькими победами?
ChroniquesDuVasteMonde: Хороший вопрос? что вы думаете?
Салли Хокинс: Я думаю, что мы должны быть гораздо более независимыми от успеха или достижений. Это не зависит от нашей удачи. Я очень рад прогрессу в моей профессии.
ChroniquesDuVasteMonde: Значит, британский режиссер Майк Ли выбрал вас в качестве персонажа Поппи в игре Happy-Go-Lucky?
Салли Хокинс: возможно. Поппи сознательно решила жить так, а не иначе. «Каждый несет ответственность за свое счастье», - говорит она в фильме.
Читайте на следующей странице, почему розовые очки также могут стать агрессивными.
ChroniquesDuVasteMonde: Тебе нравится этот Мак, это лондонское солнце, которое прыгает по всему миру, как будто это парк развлечений?
Салли Хокинс: Когда я начала иметь дело с ее персонажем, я поняла, что могу многому научиться у нее: ее способность воспринимать жизнь такой, какая она есть, и заставлять что-то происходить, почти пугает. Однажды ее велосипед украден, и она просто говорит: «О, я не мог с ним попрощаться». Я был бы так взволнован некоторое время. Конечно, это не будет иметь ничего
ChroniquesDuVasteMonde: Что такого особенного в Поппи?
Салли Хокинс: Между нами что-то волшебное. И почему-то она все еще рядом со мной. , , Вы просто должны любить их. Она такой сердечный, сострадательный, остроумный, оптимистичный человек, который невероятно открыт для людей. «Беззаботный» (в переводе с немецкого означает «беспечный») - глупое слово, но оно действительно суммирует его лучше всего. Для Поппи стакан всегда наполовину полон. Она просто никогда не снимает розовые очки.
ChroniquesDuVasteMonde: Вы тоже надеваете эти очки. Что ты видишь сквозь их тонированные очки?
Салли Хокинс: Больше других и меньше себя. Вы вдруг не относитесь к себе так серьезно. И если у вас есть очки только достаточно долго, розовый цвет также обесцвечивается. После фильма меня спросили, не утомительно ли постоянно иметь постоянную улыбку на лице. Но это было не на секунду. Я просто чувствовал себя прекрасно.
ChroniquesDuVasteMonde: Вы не употребляли наркотики?
Салли Хокинс: Отрицательные мысли - гораздо более эффективные наркотики. У них можно действительно опьянить себя, у них можно быть полностью ошеломленным. Настолько, что когда-нибудь вы не сможете жить без него. С непоколебимым оптимизмом должно быть опасно?
ChroniquesDuVasteMonde: этот сильный розовый цвет в конечном итоге выделяется для других?
Салли Хокинс: Совсем нет. Многие очень раздражены. Например, мизантропический инструктор по вождению Поппи Скотт: чем она счастливее, тем агрессивнее он становится. Он не может справиться с ее солнечным стилем, потому что он не может принять жизнь, как она. Розовые очки также делают что-то видимым в других людях, что в противном случае остается скрытым.Он показывает им, как это выглядит внутри, где они действительно стоят. И многим не нравится это видеть.
На следующей странице: Салли Хокинс в иронической ловушке.
ChroniquesDuVasteMonde: Поппи все еще верит, что она может сделать всех счастливыми.
Салли Хокинс: Она не дура. Она знает, что нельзя принуждать людей к счастью. Она просто хочет дать им то, что им нужно. Но не каждый хочет принять это. , ,
ChroniquesDuVasteMonde. , , и скорее открывает глаза на свое несчастье.
Салли Хокинс: Для многих просто больно снимать маску и, возможно, потерять лицо. Но все мы просто маленькие мальчики или девочки, которым нужно много любви.
ChroniquesDuVasteMonde: Вы на самом деле говорите это совершенно неронично, верно?
Салли Хокинс: Наше время достаточно иронично. Сегодня так модно и круто встречать что-либо с иронией или кусающимся цинизмом. Таким образом, вам не нужно показывать то, что вы на самом деле думаете и чувствуете, но всегда имеете верхний слой воды, можете обогнуть косяки и скользить вдоль безопасного края. На самом деле довольно трусливый.
ChroniquesDuVasteMonde: Вы никогда не иронизируете?
Салли Хокинс: Постоянно. К сожалению, это также очень весело. Это так легко попасть в ловушку иронии. И на самом деле так глупо.
ChroniquesDuVasteMonde: А как вы выходите из ловушки иронии?
Салли Хокинс: Быстро наденьте очки «Поппи»! Это значит выйти из себя, проявить любопытство к миру и его обитателям. Я уже знаю, как играет жизнь. Сегодня вы думаете: какая я великая женщина, а завтра: что пошло не так при моем рождении? Это не просто исчезновение плохих вещей. Но если я чувствую себя плохо, я должен выбраться из этого. Я должен найти свои очки только тогда, когда я их не на месте.
ChroniquesDuVasteMonde: Где она обычно?
Салли Хокинс: Иногда я забываю о своих друзьях. Смех с ними или, что еще лучше, заставляет их смеяться, всегда очень быстро рассеивает темные мысли. Любовные истории приходят и уходят. Друзья - это основа, на которую можно положиться.
ChroniquesDuVasteMonde: А если там никого нет?
Салли Хокинс: я люблю водить. Как можно быстрее. Я унаследовал этот ген гонщика от моей матери. Если ты тогда уйдешь, мир выглядит совсем по-другому. Но, честно говоря, у меня нет машины. Я хотел бы одну из этих забавных электрических машин. Но вам придется вытащить зарядный кабель из моей квартиры через несколько балконов на улицу. Это было бы довольно дорого.
