Buchsalon: наши читатели о новой книге Джудит Херманн
Когда кто-то ушел, он уже не может сказать, как он выглядел, как он говорил, проклинал, улыбался, как он прошел всю жизнь. Даже если вы внезапно увидите его на эскалаторе, в последней машине отходящего трамвая, на светофоре через улицу. Джудит Херманн рассказывает в «Алисе» (с 4 мая в торговле) времена переходного периода, ожидания, удержания и отпускания - и насколько ясными и яркими могут быть эти дни.
Пять читателей заранее прочитали новые истории Джудит Герман. Как им понравилась «Алиса», читайте на следующих страницах. И в конце вас спрашивают: кто написал лучший обзор? Голосовать!
Beautiful die - Отзыв читателя Натали Шверинг
«Исключительный талант немецкой литературной сцены»
С «Алисой» Джудит Германн представляет третий том повествования после «Sommerhaus, позже» (1998) и «Nothing But Ghosts» (2003)За что ей присуждена премия имени Фридриха Гёльдерлина города Хомбург в июне.
В пяти рассказах главный герой Алиса рассказывает, как один человек умирает от своих знакомых и друзей. Эпизоды становятся все более и более личными, пока ее друг не умрет в последней истории, которая помогла ей в третьей истории, когда другая умерла. Что происходит, когда смерть врывается в жизнь? Как меняется жизнь, как ты меняешь себя? Является ли изменение другим, чем ближе оно к мертвым?
Алиса кажется почти не вовлеченной в ее бессилие. Нет шока, нет плача, нет гнева - или это? Как будто сквозь завесу вы как читатель наблюдаете за действиями персонажей, которые перемещаются в нищете Саарланда, в летней жаре Италии и в богеме Пренцлауэр Берг. Всегда с такими же тяжелыми движениями, как если бы они бегали по глубокой воде.
Атмосферически плотный и привлекательный для всех чувств во время чтения, Германн описывает звук звука своего поколения, оглушительное бессилие, которое вызывает смерть. Однако обработка событий происходит - как всегда - за пределами страниц книги: в сознании читателей. Именно потому, что Германн не предлагает своим читателям готовых решений, она остается исключительным талантом на немецкой литературной сцене. Натали Шверинг
Моя любимая фраза: «Он [Конрад] задумчиво сказал, вы знаете, я думал, что я неуязвим». (Стр. 73)
Для чего книга особенно подходит: рассказчик Алиса приводит читателя в чувство, стимулируя рефлексию.
О смерти и о том, как с ней бороться - Обзор читателя Кармен Ягер
"Грустный и красивый одновременно"
В «Алисе» Джудит Херманн речь идет о смерти и о том, как с ней можно столкнуться. Грустная и красивая в то же время, Джудит Герман описывает в пяти коротких рассказах, как это может выглядеть, когда кто-то идет или уходит.
В первом рассказе Алиса сопровождает женщинуона не знает, когда умирает от мужа. Этот человек является бывшим родственником Алисы и смертельно болен. Абсурдная ситуация. Две женщины, которые никогда раньше не встречались, ждут его смерти. Своеобразное затишье приходит из истории, ожидая, когда один мир снова закроется, а другой вернется к жизни.
Во второй истории Алиса, кажется, умирает случайно. Она была приглашена в дом в Италии с друзьями. Хозяин, пожилой джентльмен, болен, лихорадит, неплохо. На следующий день он едет в клинику в сопровождении своей жены. Он остается там. На следующий день все идут в клинику, и Алиса снова разговаривает со старшим джентльменом, кажется, они рядом. Вот ее работа, она та, кто разговаривает с ним последним.
Третья история о том, как пара справляется с этим, когда они знают, что один из них должен скоро уйти. Алиса обеспечивает двоих предметами первой необходимости, такими как вода и сигареты. Прежде всего, она наблюдатель со стороны. Участие в недавних интимных ситуациях открывает глаза Алисы на ее собственную уязвимость и ее отношения.
Четвертая история - это тот, кого Алиса не знала. Ее дядя умер до ее рождения. И все же его смерть повлияла на ее жизнь. У нее есть вещи, которыми он когда-то владел. Эта история показывает, что когда кто-то умирает, всегда что-то остается позади. Каждая жизнь всегда имеет последствия для других, влияет на мысли или даже на всю их жизнь.
Последняя история о том, как вычистить вещи умершего человека. Сюда пошел мужчина из Алисы, и она разобралась в его одежде.Как будто к одежде прилагается история, небольшой опыт из их общей жизни. Если ее спросят, где ее муж, Алиса не сможет ответить, что он умер, его нет. Кармен Хантер
Моя любимая фраза: Лотте (жена умершего старшего джентльмена из второй истории), Алиса знала, что повесила маленький кусочек бумаги рядом с дверью, на которой Конрад при жизни написал предложение с беглой, уверенной рукой: давай снова.
Для чего роман особенно подходит: «Алиса» подойдет любому, кто может улыбнуться по поводу этого предложения.
Вариации на смерть - Обзор читателя Сабина Герман
«Язык Джудит Германн очаровывает»
Непростая тема: пять историй в третьем томе повествования Джудит Германн о смерти. Мужчины всегда исчезают - по имени - и это всегда женщины, которые должны справиться с этим.
Алиса выставляется как центральная фигура между меняющимися фигурами, чьи ссылки не всегда объясняются, во всех повествованиях об опыте, который кто-то прекращает существоватьгрустный, внезапный, вдумчивый, самовлюбленный. В то время как вначале она имеет тенденцию занимать маргинальное положение в этих сценах, последнее повествование о ее конституции - смерть ее партнера.
Языковой стиль Джудит Германн очаровывает - как в ее более ранних работах - его отрывочным, многогранным способом, который предлагает только многое, часто предлагает небольшую перекрестную ориентацию, вынуждает читателя к ассоциативному, настоящему восприятию.
Убедительная, особенно в новейшей истории, катастрофическая близость того, кто пропал, представленаУбедительным также является параллелизм, когда все выходит из-под контроля в явно нетронутом мире повседневной жизни.
На мой взгляд, в четвертом повествовании есть что-то искусственноеМотивы, ссылки и мотивы больше не раскрываются здесь, несмотря на всю меланхолическую дистанцию, и в целом сопоставление мужских смертей в жизни Алисы в конце концов создает риск создания абсурда, который, возможно, не предназначен. Сабина Герман
Для чего книга особенно хороша: нет спокойного праздничного чтения, подходящего для тех, кому предлагается найти язык для всех грубых и странных вещей, которым может подвергаться человек.
Моя любимая фраза: «Она посмотрела на большой крест и на секунду почувствовала, что потеряет смысл всего». (Стр. 111)
Каждый конец - это новое начало - Отзыв читателя Хайке Метцгера
«Я желаю этой специальной книге много читателей».
В своей последней работе «Алиса» Джудит Герман рассказывает пять историй о смерти и смерти. Они связаны с заглавным персонажем Алисой, на которого есть только те человеческие потери, на которые можно пожаловаться. Она должна прощаться с ней пять раз, но в ее сердце - и это особенно ясно видно в последнем эпизоде - они все сохраняют свое место.
Удивительно, насколько фактический, но сердечный и гуманный автор обращается к этой грустной теме. Почти минималистичным образом она описывает судьбы и переживания вдали от сентиментализма и давления на слезные железы. Я был впечатлен ясным и понятным языком Джудит Германн. Нет слов слишком много, и никто не в том месте. Она создает удивительно глубокую атмосферу, которая оставила меня как читателя, но все еще достаточно места для ваших собственных мыслей.
«Алиса» - книга для тихих созерцательных часов, и это именно то, что я люблю в этой книге. Это вневременное, тихое, успокаивающее, неприглядное и бессмысленное. Я желаю этой специальной книги многим читателям и с удовольствием порекомендую ее другим. Хайке Мясник
Моя любимая фраза: «пронзительные голоса, смех и детские вина ... и засыпание, забыв о том, что Рэймонд умер, забыв о том, что его больше нет, пусть изнурительное, безмолвное, ужасное мышление о нем будет легким, она позволила этому происходит ". (Стр. 169)
Учитесь плавать с Джудит Германн - Отзыв читательницы Дианы Кребс
"Сильнейшая книга Джудит Герман"
«Алиса» - это книга о смерти. В центре Алиса, которая в пяти рассказах рассказывает о прощании близких ей людей. Джудит Германн также позволяет нам погрузиться в голый подарок в ее третьей книге. Это не всегда приятно для такой темы, как смерть. Автор завидует нам без разрывов короткими воспоминаниями о прошлом. Мы почти ничего не узнаем о том, как Алиса относится к людям в историях. Или даже кто такая Алиса. Но изменится ли знание о прошлом что-либо в окончательности, которой подвергается Алиса? В основном это просто отвлекает.
Джудит Германн не объясняет драму Алисы, она не слишком много теряет слова. Как будто автор свел события к подзаголовкам. Но их сила огромна.Именно в этом и заключается сила жанра, который великолепно господствует над Германом: несмотря на трезвый, раскованный язык оставляют в своих историях больше впечатлений, чем какой-то могучий роман не справляется. В любом случае, «Алиса» - самая сильная книга Джудит Герман. Диана Кребс
Что особенно подходит книге: «Алиса» подчеркивает важный аспект жизни, смерти. Если вы хотите подойти к этой теме неосмотрительно, вы дойдете до этой книги.
Моя любимая фраза: «Алиса покинула землю под ногами, погрузилась и поплыла». (Стр. 95)
