Новый закон об обслуживании: что это значит для женщин
«Я из Нигерии, мой бывший муж - журналист, он также приехал из Нигерии и работает здесь, в Германии». «Когда мы поженились, ему было 45 лет, мне было 16. Это был не любовный брак, я был с ним 24 года назад Он сказал, что зарабатывает достаточно, что я должен оставаться дома, я был здесь в изоляции, он не хотел, чтобы я приглашал кого-то или навещал других. Я жил в клетке, сегодня я верю, что мой муж в то время был так против контактов, потому что боялся, что я узнаю о его делах.
Я не мог долго терпеть одиночество в Германии, и через шесть месяцев я вернулся к родителям в Нигерию. Мой муж пришел забрать меня. Он должен был пообещать моему отцу, что я буду учиться в Германии. Мой отец дипломат, ему важно хорошее образование. Он не мог понять, почему мой муж не позволил мне поступить в университет. Вскоре после моего возвращения я начал обучать разработчиков на своем языке. Я заработал свои собственные деньги, это было хорошо. Зарплата была, однако, за счет моего мужа, из которого он даже не дал мне номер. Я действительно думал, в начале, он имеет в виду хорошо со мной. Я поверил ему, он был намного старше и знал страну лучше.
Моя работа была забота о детях 24 часа в сутки
Но когда у нас появился первый ребенок, я медленно увидел его истинное лицо: после рождения я хотел продолжить работу, но он сознательно помешал этому. Он позаботился о том, чтобы моя преподавательская работа в институте была отдана кому-то другому, у него там были хорошие контакты. Он хотел, чтобы я заботился о ребенке, а не ходил в детский сад.
Между тем у нас четверо детей. Я был в основном один с ними дома. Мой муж всегда говорил, что у него нет времени, он должен работать. Он часто приходил домой поздно вечером и уходил в 6 часов утра. Он стал все меньше и меньше интересоваться нами. Моя работа заключалась в том, чтобы присматривать за детьми 24 часа в сутки. Так продолжалось много лет. Больше всего меня ранило, когда наш сын закончил школу четыре года назад. Для всех детей отец и мать пришли на выпускной. Не с моим сыном. Один знакомый спросил его: «Где твой отец?». «Он должен работать», - ответил он. Я видел, как ему было стыдно и грустно. Это разозлило меня. Из-за детей я остался с ним надолго, я всегда думал, что смогу это сделать.
Когда у моего сына было заражение крови, и мой муж отказался платить врачу, мне этого было достаточно. Мы были застрахованы в частном порядке. Доктор не хотел продолжать лечить моего сына, потому что он больше не получал денег. Ко мне подошел страховой консультант и сказал: «Ваш муж заслуживает хорошего, почему он не платит?» Я был смущен. Я продал браслет и оплатил счет. Это было слишком много. Мои собственные дети сказали, что это не сработает, и заставили меня пойти к адвокату и подать на развод.
Теперь мы живем с Hartz IV
Адвокат посоветовал мне обратиться за помощью в бюро по трудоустройству. Мне потребовалось шесть месяцев, чтобы наконец получить Hartz IV и найти квартиру, чтобы переехать с моими детьми. Это было два года назад. После нашей выдержки я подала в суд на мужа за содержание. Он подал апелляцию, хотя зарабатывал около 7000 евро брутто в месяц. Адвокат рассчитывал, что мне и детям придется получить 2600 евро на содержание. Я ничего такого не видел до сегодняшнего дня. Теперь его зарплата конфискована. Дети и я до сих пор живем в состоянии. Мы с двумя сыновьями получаем 1008 евро в месяц. Моя дочь учится в школе-интернате в Англии, другая сейчас живет в Нигерии с моим отцом. Мой отец также оплачивает посадку. Когда у меня больше нет денег, я звоню родителям в Нигерию. Тогда они помогают мне с 50 евро или около того.
Я продолжал пытаться найти работу во время моего брака. Четыре года назад я хотел получить квалификацию офисного работника в Volkshochschule. Мой муж перехватил подтверждение курса из центра обучения взрослых. Я позвонил в народную среднюю школу, задаваясь вопросом, почему я не получил письмо. Я иду в класс, хотя мой муж все время ругал. Он даже спрятал мой ключ от машины, чтобы я не смог туда поехать. Иногда я был так измотан, что все время плакал. Но я закончил обучение. После этого я, конечно, написал 200 заявок и не получил работу ».
Прочитайте на следующей странице, что означает новое право обслуживания для Fatima.
Вот что говорит эксперт
Каковы последствия нового закона об обслуживании, который будет применяться с 2008 года для Фатимы, объясняет Дороте Линден из юридической фирмы Linden & Mosel:
«Брак Фатимы регулировался жесткими правилами, введенными в одностороннем порядке ее мужем, и, несмотря на ее опыт среднего класса и срочную необходимость жить самостоятельно, она не смогла достичь своих целей».
Супруги прожили вместе 25 лет и были женаты 24 года. Младшему сыну исполняется девять лет. В этой ситуации Фатима была бы в безопасности без каких-либо ограничений до реформы закона об обслуживании, а это требование о пожизненном обслуживании.
После реформы стоит различать: Фатима не имеет ребенка в возрасте до трех лет. Поэтому действует принцип: каждый из супругов несет ответственность за свое содержание. Это так называемый принцип личной ответственности, который подчеркивается в новом законе. Причина: мужья не должны подвергаться таким финансовым ограничениям после развода путем выплаты алиментов первой семье, чтобы не было места для создания новой семьи.
Вы должны искать мини-работу в любом случае
Но даже в новом законе предусмотрены исключения: если мужчина работает за границей, а жена заботится о детях и домашнем хозяйстве и не должна даже заниматься какой-либо дальнейшей деятельностью или даже может, тогда этот жизненный план также выходит за рамки разделения. Особенно если это тоже долгосрочный брак. Это, безусловно, имеет место с 24-летним браком Фатимы.
Она получит поддержку - но не гарантируется вечно и не полностью. Платежи могут быть сокращены во времени или поэтапно. И еще: ее уже ждет мини-работа. Неважно, если она действительно нашла работу или нет, она будет в любом случае вычтена, 400 евро в месяц, как собственное вознаграждение от содержания.
Также возможно, что вскоре ее попросят принять участие в работе на полставки. Новый закон был очень расплывчатым в отношении исключений из "собственности" бывшей жены. Таким образом, со временем суды должны будут понять, как понимать эти концепции недостатков, связанных с браком, солидарности после брака и длительных браков ».
