«Людвиг все еще спит», - говорит Рокко, всматриваясь из кухонного окна Марии на задний двор. Рокко четверо, и внуки Марии. Его дом находится через улицу, где его мама Лиза готовит кофе прямо за ее кухонным окном. Людвигу пять, и ему тоже Внук Марии, сын ее другой дочери, Анны, живет в дальнем доме в нижней части дома - все видно из кухонного окна Марии.
«Появится Людвиг», - говорит 70-летняя Мария Тембринк. В течение десяти лет дизайнер трикотажа живет со своим мужем Клеменсом, адвокатом, в том же доме, что и ее дочери и их семьи, в типичном берлинском старом здании на Суарезштрассе, Шарлоттенбург, с передним зданием, задним зданием и боковым крылом. «Увидимся?», здесь это имеет другое значение, чем в большинстве семей. Это настоящий подарок, что мы все друг на друге.

Никто не планировал это. Девушки были разбросаны по всему миру. Но как-то мы все снова собрались вместе

Предположение очевидно, что это развитие связано с самой Марией, потому что она необычная бабушка со своими белыми белокурыми волосами и ярко-красной помадой. Она также носит длинный черно-серый полосатый трикотаж, который она разработала для себя, черные леггинсы и боевые ботинки. Очень случайная и уверенная в себе, что работает. И она очень теплая. Стиль одежды Марии такой же, как домашний декор. Кухня суперсовременная. На старом кухонном шкафу с белыми фарфоровыми находками находится их коллекция книг из листового металла. По соседству в гостиной книги до потолка. Экономичная мебель представляет собой смесь антиквариата и дизайнерских предметов. И везде картинки, рисунки, картинки - современное искусство, детские рисунки и прежде всего семейные фотографии.

Огромный обеденный стол как сердце семьи

Тембринкс - культурные люди. Кинотеатр, театр и выставки, они современны. И им нравится аншлаг. «Дети знают, что они могут появиться в любое время, даже когда я в душе», - говорит Мария. Центр ее квартиры - огромный обеденный стол, к которому она при необходимости прижимает 25 гостей. «Пять загружены, десять пришли, наливая воду в суп, тепло всем добро пожаловать? », она цитирует унаследованный образ вышивки, который стал ее девизом.

Где подвох в их воссоединении, спрашивает себя невольно. Я думаю, что это все вопрос свободы и уважения, конечно, есть аргументы, один говорит, желтый, другой зеленый, потом желтый, потом зеленый, иногда Клеменс слишком занят Затем он на некоторое время закрывает дверь, хорошо?

Тембринк как дизайнерский бренд

© Мадлен Криппендорф

Дом на Суаресштрассе подобен ковчегу Тембринкс. Внизу первого этажа находится 43-летняя Анна, в магазине, в котором она работает со своей матерью. Пятнадцать лет назад она занялась дизайнерским бизнесом Марии. Как будто жизнь в одном и том же доме не будет достаточно гнездами. Анна без украшений, имеет черный хвост, но в остальном такая же открытая натура, как и ее мать. Она также носит Tembrink - грязно-мохеровое платье длиной до икры с черной толстовкой под капюшоном. В этом есть что-то женское. «Мы создаем дизайн для повседневной жизни», - объясняет она. Магазин, напоминающий галерею, выглядит элегантно, спортивно и очень современно. Постоянные покупатели узнают себя на улице, обнаруживает покупателя, который примеряет платье прямо перед зеркалом - уникальное как каждая игра с Марией и Анной.

Тембринк немного похож на вождение Харли, заклятого клуба.

Мария на самом деле обученный социальный работник и открыла свой дизайнерский магазин в качестве уютного шерстяного бизнеса. Анна - культуролог, но однажды она прошла обучение в портном Кройцберге. Никто не придает значения целеустремленной карьере здесь. Это независимая, творческая работа, которая соединяет их. Когда Мария, которая любит быть независимой, ищет партнера, Анна спонтанно на месте. Идея о том, что ее мир может быть немного маленьким, ей не пришла. «Я собираю стулья, но никогда не сижу, - объясняет Мария. - Я могу строить жизнь, но не жить так постоянно. Здесь всегда должно быть что-то новое. Поскольку она ни за что не цепляется, она - магнит для других - для ее клиентуры и ее семьи.

Жизнь в расширенной семье - все, кроме душных

Жизнь вокруг нее устроила ее как свободную общину. Когда рождается сын Анны Людвиг, он получает детскую кровать в магазине, потому что Анна хочет снова работать. Каждый рабочий день начинается в кафе за углом, для инструктажа и «уличного вдоха». Мария регулярно на некоторое время теряет сознание, и вскоре она хочет ездить на велосипеде по Португалии, ей нужна свобода, которая также покидает другой воздух.

«Из душной картины матери мне всегда приходилось очерчивать себя, даже внешне.Девочки иногда страдали, когда я выходила из дома?

Есть время, когда она выходит с ярко-рыжими волосами, боксерскими сапогами, тигровыми брюками и шипованными ремнями. В 13 лет Анна замаскировала себя под панк. Дети в школе смеялись над ней: «Ты выглядишь как твоя мать!» В то время она сделала это. Сегодня она гордится Марией. Уверенность в себе, которую она дала дочерям, также в отношении имени На кнопках звонка на Haus is Tembrink три раза, Анна и Лиза оба сохранили свою фамилию после свадьбы.

В конце концов, все дороги ведут в: Берлин

Анна стала первой после магазина, после обучения во Франкфурте на Одере и Утрехте. Ее родители все еще живут в Шмаргендорфе, в доме со многими друзьями. Десять лет назад переезд в центр города, ради культуры, а также потому, что пришло время чего-то нового. Лиза, которая занималась сбором средств для некоммерческих организаций и в настоящее время организует фонды для домов престарелых и больниц, присоединяется после остановки в Италии и Бразилии.

© Мадлен Криппендорф

В коридоре есть фото ее свадьбы. Конечно, Лиза носит белое - и, конечно, Тембринк. Раньше она была моделью семейного лейбла. В то время как Карло, профессиональный торговец вином, готовит эспрессо, он рассказывает о своей родной Апулии, куда каждое лето ездит отдыхать с Лизой, Эмилией, 10 лет и Рокко. La Famiglia? Лиза выбрала мужчину с правильными ценностями. Вам не хочется переехать в Италию? «Может быть, позже, на несколько месяцев в году, - говорит Лиза, - эй, ты моя пенсия», - в шутку жалуется Анна. "Тогда ты пойдешь со мной."

Посмотрим правде в глаза, почему они все такие толстые здесь? «Потому что у нас всегда были все свободы?» - говорит Лиза.

«Это не значит, что нас никто не волновал - когда мы выходили ночью, Мария включала свет в коридоре, а когда мы вернулись домой, мы сделали это так, чтобы она знала». Наши друзья всегда были желанными гостями. определенно сказал свое высказывание: «Пятеро загружены ...» Но когда нам нужно время, он у нас есть, потому что никто не ожидает и не оказывает давления. Со свободой приходит и обязанность заботиться, прежде всего когда два становятся старше, но забота само собой разумеющееся.

Бабушка как няня

Сегодня Мария также заботится о своих детях. У нее назначены дни няньки с каждым внуком. Иногда нужна дополнительная помощь, иногда другая. Все хорошо умеют сохранять равновесие и ничего не использовать. Несколько лет назад Лиза и Карло построили молодежный дом в фавелах Фуэрте Леза в Бразилии. Когда Клеменс и Мария недавно отпраздновали свое 70-летие, они пожелали обувь для своих детей.

Суп из Тембринкса может быть слегка разбавленным, но никто не готовит здесь его.

Также замечательно, насколько похож ее стиль жизни: все очень яркое и красочное, с большим количеством современного искусства и подобранной мебелью. У Анны и Адриана, 44 лет, архитектора, с потолка на кухне висит жестяная акула. Когда им понадобилось больше места для их семьи, Анна и Адриан прошли через потолок и поднялись по винтовой лестнице на следующий этаж. Повезло, что хозяин тоже семьянин.

Семейный ужин с ощущением Stammtisch

Обыск дома заканчивается за обеденным столом Марии. Она применила: хлеб, сыр и помидоры. Если все здесь едят вместе, у него есть что-то вроде обычного стола. Интенсивная речь, много смеха и зрительного контакта. Зачастую предложения заканчиваются несколькими голосами, анекдоты разогреваются. Теперь 70-летний Клеменс сидит за столом, тихий шест семьи, который сам вырос в доме трех поколений. Его карьера хорошо сочетается с Tembrink: вязание: сначала обучение парикмахеров, затем юридическая школа, а теперь и мечта о владении кинотеатром. И, конечно, он помнит свою семейную жизнь, что свобода и доверие являются наиболее важными основами для любого образования.

На семейном гербе Тембринкса, если таковой будет когда-либо, будут принадлежать термины свобода, приключение и клубок шерсти.

Мария не боится становиться старше, и она, конечно, не строит никаких планов. Она уверена и излучает из каждого хаоса что-то новое, как будто она уже ждет этого.

Отчет от "ChroniquesDuVasteMonde Wir" (18.02): www.ChroniquesDuVasteMonde-wir.de

KAZAHSTAN - UN SFERT DE SECOL DE INDEPENDENTA / ҚАЗАҚСТАН – ТӘУЕЛСІЗДІКТІҢ ШИРЕК ҒАСЫРЫ (May 2024).