Исчезнувшие в ГДР: эти женщины сомневаются в смерти своих детей

Воздух наполнен дождем, когда Карин Раниш собирается со своим мужем и тремя дочерьми на кладбище Тринитатис в Дрездене. Женщины стоят близко друг к другу, а Бернд Раниш держит дистанцию. Его жене и дочерям. Для педерастов, уравновешивающих свои лопаты от грузовика, ко всему этому с его сыном, который начался в воскресенье 43 года назад.

Мой сын принадлежит к украденным детям?

Мужчины без труда углубляются в землю - гробница была открыта и закрыта двумя днями ранее. Первые 60 сантиметров стерлись, на 90 сантиметрах пришлось бы найти останки Киндерсарга.

Женщины подходят, а Бернд Раниш отходит в сторону. В его глазах читается недоверие, может быть, даже страх. Что произойдет, если гробовщики встретят гроб или даже кости ребенка? А что, если ничего не найдено? Ничего о Кристофе, который должен быть похоронен здесь и, возможно, никогда не лежать под этой землей.

Карин Раниш, 69 лет, является его матерью, миниатюрной женщиной, которая носит волосы в хвост. Она говорит, что не все продумала, она знает только одно: она должна знать. Она должна выяснить, принадлежит ли ее сын к так называемым украденным детям ГДР. Тем детям, которые, как считается, были объявлены мертвыми в больнице для передачи лояльным приемным родителям.

Кристофу было два года и четыре месяца, когда он ошпарил себя воскресным утром в июне 1975 года. «Он потянул за кабель погружного нагревателя, и горшок упал на него», - говорит Карин Раниш. Когда приехала машина скорой помощи, доктор сказал, что она видела гораздо худшие ожоги. Также дальнейший ход не беспокоил. Родители могли видеть своего сына в полдень через стиральную машину в больнице, вечером в 20 часов им сказали по телефону, он был в порядке, он поужинал. На следующее утро в ее почтовом ящике лежала телеграмма. Он сказал, что они должны были прийти.

«Нам сказали, что Кристоф умер в 9 вечера накануне вечером, это был такой шок, я помню, я говорил, что хочу его видеть», - вспоминает Карин Раниш.

Ей сказали, что ребенок уже находится в судебно-медицинской экспертизе, что она должна принести что-нибудь, чтобы надеть на следующий день. «Я искал пару детских колготок и классическую рубашку, подарок от моей сестры с Запада». Мы также спросили, можем ли мы увидеть его в судебной медицине, только по заявке, что означало, что в ГДР Все произошло так быстро, что через день прошли похороны ».

Он не мертв, он живет. Может быть, в Америке, кто знает.

Когда она рассказывает о смерти своего сына Кристофа, Карин Раниш сидит в своей гостиной с видом на Фрайталь возле Дрездена. На серванте есть рамка для фотографий, на ней фотография кудрявого блондина. Ранишы здесь давно не живут, уже более 30 лет они занимаются меховым бизнесом в Гамбурге, только недавно вернулись домой.

«Это было, может быть, два года спустя, когда я подумал, что он не умер. Он жив, может, в Америке, кто знает», - говорит она. Ее предплечья на столе, сколько она у нее работает, вы можете увидеть их в руках, которые переплетаются. Она застенчиво улыбается, она не знает, как она попадает в Америку.

Были сомнения, никто не смог объяснить смерть ее Кристофа, она также не поняла два свидетельства о смерти, одно из больницы, которое называлось «смерть от ожогов», и одно из судебной медицины с утверждением «смерть от аспирации», задушил содержимое желудка.

И почему она не попрощалась со своим ребенком? В ГДР также было обычным делом, что снова можно увидеть умерших родственников. Часто для этого были специально обставленные комнаты.

До начала прошлого года, говорит Карин Раниш, Только ее муж был осведомлен об их заботах, но затем она стала чаще обращаться к сообщениям в средствах массовой информации и обращалась к «сообществу похищенных детей ГДР», где она встречала других женщин, которые также сомневались в смерти своих детей. Некоторые из них, как и они, внезапно потеряли зачаточного ребенка в больнице, другим, особенно несовершеннолетним беременным женщинам, сказали, что их ребенок неожиданно умер во время или вскоре после рождения.

Общим для них было то, что они никогда не держали мертвого ребенка на руках и имели странно неаккуратные или очень противоречивые документы. Например, свидетельства о смерти, которые были выданы под другими именами и в которых от руки был зарегистрирован собственный ребенок, отсутствовали журналы Autopsieberichte или акушерок, которые не соответствовали этому опыту. Косвенные доказательства редко.Мало что известно о притворной детской смерти. Нет защищенных номеров или окончательно очищенных случаев.

Те, кому не понравилось государство, потеряли своего ребенка

Отличается от вариантов принудительного усыновления, Это дети, которых вытащили из своих семей и выпустили для усыновления против воли их родителей. Зачастую они подвергались преследованиям со стороны государства по политическим причинам, наказывались попытками побега или, согласно пункту 249, так называемому асоциальному пункту, они ставили под угрозу общественный порядок. Большинство из них затрагивали расширенные семьи или одиноких женщин, у которых менялись партнеры или работа.

Предварительное исследование показало, что в обязательном порядке было по меньшей мере 400 усыновленных детей. Организации жертв чаще всего состоят из тысяч. «Группа по интересам украденных детей ГДР», которая привлекла внимание в прошлом году ходатайством и экспертным слушанием, насчитывает 1700 членов. «Всегда есть больше людей, которые осмеливаются обнародовать свою историю», - говорит представитель организации Фрэнк Шуман.

Для тех, кто пострадал, настало время принять меры. В 2019 году, когда окончание диктатуры ГДР достигнет 30-летия, больничные записи будут выпущены для уничтожения. «Срок хранения истекает, но его необходимо срочно продлить», - говорит Шуман. «В любом случае, родители, ищущие своего ребенка, станут излишне трудными».

После падения коммунизма обязательное усыновление ГДР приравнивается к усыновлению западногерманских. Это означает, что право на информацию имеют только дети, а не родители. Защита детей в случае насильственного усыновления означает, что матери и отцы по-прежнему подвержены всемогуществу властей.

Акушерка распутала ребенка, а потом доктор схватил одеяло на нашем диване, завернул его и ушел.

Анетт Хермейер из Лейпцига знает это бессилие, с тех пор как она была ребенком. Ей было семь лет, когда она стала свидетелем того, как она забрала ребенка у матери. «Она родила ее дома, а я была дома. Это была бледнокожая девушка с черными волосами, похожая на куклу», - говорит 43-летний мужчина. «Акушерка распутала ребенка, а затем доктор схватил одеяло на нашем диване, завернул его в него и ушел, а я позади, иду по длинному коридору нашей квартиры, никто не сказал ни слова». Ее мать установила люльку в тот же день. «У него было розовое небо, и каждый день, когда я приходил домой из школы, я надеялся, что там будет моя младшая сестра».

На бедрах Anett Hiermeier колеблется обувная коробка с картинками. Она ищет фотографии своей матери, которая умерла в 2007 году, как она когда-то была, красивой, веселой женщиной, матерью троих детей, работницей завода по производству напитков, работающей полный рабочий день и смену, награжденной бонусами. Нормальная жизнь женщины в ГДР до февраля 1983 года, когда на шестом месяце беременности было установлено, что она ожидает ребенка с серьезными нарушениями. «Инвалиды не были объявлены в розыск в ГДР, они убеждали ее сделать аборт, она отказалась, и ей угрожали забрать всех других детей», - говорит Анетт Хермейер.

Это было незадолго до того, как государство осуществило свою угрозу. Через два месяца после рождения инвалида Мануэлы старшую дочь Сусанну забрали и отвезли в детский дом. В 1984 году, на следующий год, родилась девочка с кукольным лицом и была освобождена для усыновления. В 1985 году Уве, третьего по рождению ребенка, отвезли в детский дом в Хайневальде, в 200 километрах от Лейпцига.

Сама Анетт Хирмайер в следующем году приехала в Лейпцигский детский дом, где уже жила ее сестра. И когда ее мать снова забеременела, 31 января 1988 года, ее также забрали. «Ребенку каждый год, ножу каждый год режут», - говорит Анетт Хирмайер.

Власти часто затрудняют поиск

Разлучение с матерью напоминает ей о том, что она травматична, хотя дома у нее были хорошие воспитатели, и она могла с нетерпением ждать выходных. «Плохо было то, что даже в детстве я чувствовала, что дом - это наказание, у меня не было особой уверенности в себе», - говорит она.

Девушка того времени стала женщиной, которая часто и от души смеется, любит яркие цвета, работает на приеме в доме престарелых и любит общаться с другими людьми. «Когда в 2010 году я начала искать своих чрезмерно сексуальных сестер, началось какое-то исцеление», - говорит она.

Первая, старшая сестра Сюзанна была найдена на удивление быстро из-за того, что служба социального обеспечения молодежи обратилась к приемным родителям с просьбой, которая была положительно воспринята ими. Ее дочь уже знала, что она была приемным ребенком.

Год спустя Анетт Хермейер снова обратилась в офис по делам молодежи, но потребовались годы, прежде чем она пришла по адресу своей младшей сестры. Власти требовали терпения, не отвечали на последующие запросы и в итоге предоставили информацию, что приемные родители не ответили.«Я чувствовала себя утомленной, и другие снова решили нас, - говорит она.

Она также связалась с сообществом похищенных детей ГДР и подала документы в больницу, где родилась ее младшая сестра. Она узнала, что семья Н. из Лейпцига усыновила ее. Она не пошла дальше, прошло два года. Затем, в январе прошлого года, у нее появилась идея. На красной куртке она напечатала семейные фотографии и носила их на лекции синдиката, которую она провела в Дрездене. Десятки тысяч видели их в интернете. А потом кто-то отправил адрес через Facebook.

Анетт Хирмайер изначально писала только приемным родителям. "Мы встретились, и теперь я знаю, что мою сестру зовут Клаудия. Ее родители были сочувствующими, никаких партийных товарищей. Мы договорились, что Клаудия не узнает о своем усыновлении, пока она не закончит учебу ».

Анетт Хермейер смотрит в окно, где золотисто-желтые осенние листья ныряют на задний двор в дружеском свете. И сейчас? Она хочет подождать. Может быть, однажды она обнимет Клаудию, может, они никогда не встретятся. Но самое важное уже произошло: она включила сестер в свою биографию, в своих братьев и сестер и в свою мать. «Я советую всем начать искать», - говорит она.

Вернувшись на кладбище в Дрездене

Когда гробовщики найдут первую кость на кладбище Тринитатис в Дрездене, Внезапно все растеряны, одна из дочерей Карин Раниш фотографирует, но мужчина из похоронного бюро отклоняет это, ложная тревога, кость, которая приобрела цвет песка, явно слишком велика для двухлетнего ребенка.

На лицах облегчение и разочарование слишком равны. Обновленная тишина. Только лопатка чокается, поскольку она ударяется о металлическую могильную границу. Вскоре после этого на свет появляется кусок дерева и остатки черного кружева. Гробовщики теперь знают, что они копают в нужном месте и кладут вещи на белую ткань.

Семья приближается, даже Бернд Раниш сейчас наклоняется над открытой могилой. Дочь Ивонна вздрагивает и отворачивается в ужасе, когда кусок рукава выходит на первый план. Глаза Карин Раниш плавают, когда она получает изодранную ткань и говорит, что да, он мог прийти из рубашки, которую она дала 43 года назад в судебной медицине. Гробовщики продолжают копать и находят гниющие колготки, которые все еще показывают рисунок и некоторые кости черепа. Тогда больше ничего. Они откладывают лопаты в сторону и качают головами. Где другие кости? Руки и ноги, ребра? Там должно быть больше, чтобы найти.

И все же, говорит Карин Раниш, есть маленькая рубашка, колготки с рисунком. Гробовщики начинают сгребать песок обратно в могилу. Белая ткань закрывает находки, которые позже будут отправлены в судебно-медицинский институт. Институт находится в Бонне, подчеркивает Карин Раниш, а не в новых федеральных землях. Вы никогда не знаете, кого вы там встретите.