Советы по криминальному телевидению: Кельн "место преступления" в среде бездомных
20:15 часов, WDR: место преступления: Платт сделал
Комиссары Баллауф (Клаус Й. Берендт) и Шенк (Дитмар Бар) должны осветить убийство молодого бездомного. Очевидно, наркоман был отравлен. Их исследования выводят членов комиссий в мир людей на обочине общества. Помимо Баллауфа и Шенка также определен частный сыщик Стефан Меуч (Michael Schenk) в среде. Он ищет бездомного для дачи показаний по делу о вандализме. Но есть второе убийство по той же схеме. Это серийный убийца на работе или это был действия халявщика?
22:35, рбб, сцена: смерть старушки
В берлинской квартире найдено тело пенсионера. Смерть, должно быть, произошла за несколько дней до этого в результате падения. Расследование показывает, что, несмотря на ее травмы, женщине не пришлось бы умирать, если бы кто-то вовремя позаботился о ней. Есть также следы того, что на момент происшествия в квартире должен был остаться неизвестный. Комиссар Марковиц (Гюнтер Лампрехт) отказывается верить в «удобный» тезис случайной жертвы в квартирных кражах.
22:45, BR, Приди, сладкая смерть
Между венскими спасателями и ассоциацией спасателей бушует конкуренция за клиентуру, в которой летят отходы. Чтобы быть быстрее на месте происшествия, уникод взломан. Потому что каждый транспорт приносит деньги в кассу! «Kreuzretter» Бреннер (Йозеф Хадер), бывший бывший полицейский и одиночка, выполняет свою работу без особых эмоций. У него лучшие времена и он просто хочет покоя - держаться подальше от беспорядка, называемого жизнью. Но ничего не получается из остального. Вокруг него люди умирают как мухи.
