Брайтон - классный
Почему человек только переезжает в Брайтон? Разве это не один из тех типично английских приморских курортов с ветхими сувенирными магазинами на каждом углу и разноцветными, сгоревшими цепочками лампочек, раскачивающимися над мокрой, холодной набережной? Да, но, несмотря на сомнительный ретро-китч, Брайтон также является новым популярным городом Англии, где тысячи лондонцев в настоящее время находятся в бегах, уставшие от мега-ренты и забастовок в метро.
И чем более модные люди из мегаполиса поселяются здесь, тем больше Брайтон превращается в «Сохо у моря». Бедра, странные и немного грязные, всегда в настроении вечеринки и редко похмелья из-за хорошего воздуха. Здесь живет самый известный в Англии диджей Норман Кук, он же Fatboy Slim, а мэр Лондона Кен Ливингстон также купил дом.
В некоторых магазинах до сих пор сохранились хорошо сохранившиеся реликвии старого Брайтона, когда на галечном пляже все еще резвились раковые отдыхающие, у которых был единственный солнцезащитный крем от носового платка мужчины на голове с узлами на всех четырех углах. Сейчас они в меньшинстве, их вытеснили загорелые на Ибице тусовщики, серферы и каноисты, которые приезжают со станции Виктория через три четверти часа на выходные из столицы. Когда-то вездесущие, обставленные резопальной мебелью киоски с рыбой и чипсами в настоящее время вклиниваются в вегетарианские, биодинамические, международные кафе и суши-бары, наполовину обернутые лесами с осыпающимися кремовыми фасадами викторианских таунхаусов.
Только на Дворцовом пирсе, круглогодичном постаменте Брайтона на сваях, массы потных посетителей перемещаются между американскими горками и Уайлдером Маусом, Хелтером Скелтером и Бирцельтом, в то время как дискотеки на пляже взрывают пенистые короны с помощью громкоговорителей человеческого роста.
Тот же город, совсем другое настроение: в субботу утром в Северной Лейне, бывшем мелкобуржуазном районе на вокзале, с его студенческими домами конфетного цвета, причудливыми бутиками, футуристическими парикмахерскими и магазинами New Age. Сегодня в Snooper's Paradise в Кенсингтон-Гарденс в витрине снова висят острые латексные цифры розового и неоново-зеленого цвета. Кроме того, старые телефоны Bakelite и новые колпачки Llama с гарантированно окрашенным овощным соком. Snooper's Paradise оправдывает свое обещание: это рай для шпионов, ищущих странные новинки и повседневный британский антиквариат.
Репутация Брайтона как молодежного центра нации была очевидна со времен культового фильма «Квадрофения», в котором целое поколение каталось на скутере. И два известных университета города обеспечивают поставки.
Настроение блошиного рынка North Laine внезапно заканчивается на North Street, безликой главной улице, но на другой стороне улицы небольшой деревянный указатель указывает путь к переулкам. В полутемной суматохе старых улиц и площадей поселились первые антиквары и ювелиры. Затем появились пабы и шикарные рестораны, затем дизайнерские бутики. Тем не менее, те, кто ожидает квадратную милю скучной скуки, будут удивлены: строгая церковь на углу Шип-стрит сегодня - «Фабрика», самая важная галерея современного искусства в городе и я в течение сезона (только с апреля по декабрь, отсутствие отопления) каждую неделю. Стоит быстрый обход Крошечный слепой лимонно-аллейный канарейка, окрашенный в канарейку, ведет в ресторан с одноименным названием, который по выходным служит джаз-клубом, а также привлекает любителей рэгги и регги благодаря хорошей атмосфере.
В прошлом рыбаки чинили свои сети во влажных хранилищах под набережной. Сегодня в отреставрированных «Арках» есть совершенно новые кафе, бары, клубы, серф-магазины и студии, такие как Кэтрин, Катти и ее коллега Джон Маршалл, который специализируется на портретах коров и дал свое имя студии. Кварталы художников, как сегодня называют Арки, создают средиземноморский стиль.
Информация о путешествии Брайтон
остаться:Pelirocco: странная, но стильная "тематическая детская" с видом на море и Gameboys. DZ / F от 75 евро (10, Regency Square, тел. 327055, факс 733845, www.hotelpelirocco.co.uk). Hotel du Vin: хорошо спрятанный отель у моря. Номера просто роскошные, винная карта чистая роскошная. DZ / F от 200 евро (Шип-стрит, тел. 718588, факс 718599, www.hotelduvin.com). Гранд-отель: пятизвездочный отель на набережной. За пятичасовым чаем можно полюбоваться большим количеством белоснежной пышности рубежа веков и сказочной лестницей за меньшие деньги. Предложения от 130 евро (King's Road, тел. 224300, факс 224321, www.grandbrighton.co.uk). Двадцать один отель: плюшевые, цветочные занавески и кровати с балдахином в комнатах с желтой, зеленой и золотой краской - очень английский. DZ / F от 80 евро (улица Шарлотта, 21, тел. 686450, факс 695560). Аквариум: ярко-желтое старое здание с двухместными номерами от 60 евро.Специально для молодых путешественников с ограниченным бюджетом (Мадейра, 13, тел. 605761).
Есть и пить:Food for Friends: хорошее, яркое вегетарианское кафе с вкусными запеканками, карри, запеканками и жареной картошкой; Если вы приходите вечером, возьмите с собой собственную бутылку вина (улица Принца Альберта, 18, тел. 202310). Слепой лимонный переулок: деревенская закусочная. Специальность: домашний гамбургер на гриле (Мидл-стрит, 41, тел. 205151). Wai Kika Moo Kau: экологически чистое кафе с местными произведениями искусства на стенах (11a, Kensington Gardens, тел. 671117). Moshi Moshi: лучший суши-бар в Брайтоне в футуристическом стеклянном кубе сразу за загсом. Минималистические банкет из ротанга под ярко-красным ресторанным потолком, фантастические суши конвейера и легендарный мистер Моши Панч обычно делают короткую закуску длительной встречей (площадь Варфоломея, тел. 719195). Nia Café: крошечное, уютное кафе-ресторан в верхней части севера Laine. Завтрак Nia - лучшее начало для расширенного шоппинга и тура. От блинов из кленового сиропа над колбасками с картофельным пюре до козьего сырного пирога - от самого лучшего (Трафальгарская улица, 88, тел. 671371). Альфреско: великолепная итальянская кухня в стеклянном павильоне с панорамным видом на озеро? Особенно рекомендуется паста из свежих морепродуктов (Павильон доярки, King's Road Arches, тел. 206523).
Покупки:D & K Rosen Clothier: хорошо сохранившаяся бывшая в употреблении мода для джентльмена или его модного брата (36, Church Street). Paradise Сноупера: двухэтажный магазин мусорной одежды с клубной одеждой, свободными домкратами, старыми изданиями "Шерлок Холмс", платьями Чарльстона и мраморными львами (7-е место) / 8, Кенсингтон-Гарденс). Вегетарианская обувь: не целый фунт кожи во всем магазине, а фотографии смеющихся коров рядом с пластиковыми сандалиями, сапогами и поливинилхлоридными куртками (12, Gardener Street). Небеса Хата: от маленькой отделки из перьев до украшенного петлей вагонного колеса из соломы Все можно примерить, в то время как владельцы магазинов любят подтверждать, что у них действительно "абсолютное лицо шляпы" (38, Meeting House Lane). Щекотало: Первый секс-шоп Брайтон для леди. Нет барахла, но очень стильно, сдержанно и приятно иронично. (Улица Гарднера, 15).
Не пропуститеБрайтонский музей и художественная галерея прямо напротив Королевского павильона. Очень яркий, красивый музей мебели, текстиля, колониальных товаров и местного с отличным кафе на галерее. Вход свободный. Фабрика: самая интересная художественная галерея города находится в переоборудованной церкви. Вход свободный, открыт с апреля по декабрь, с среды по субботу с 11:30 до 17:00, по солнцу с 14:00 до 17:00 (40, Duke Street, тел. 778646.) Пикник на одной из трех легендарных площадей Хова (Regency, Brunswick and шикарная площадь Пальмейра). Хоув - шикарная часть Брайтона. Фронты кремово-белых домов раннего периода, которые не нашли приятнее на лондонской улице Итон Плейс. Уайтклифф Уолк Прогулка под меловыми скалами Роттингдина, крошечной, причудливой деревни в шести километрах к востоку от Брайтона. Ты идешь по бетону, между мелом и брызгами. В качестве награды, очень простое «Уайтклифф кафе» ждет в конце пути.
Информация:Туристическая информация Брайтона, площадь Варфоломея, 10, Брайтон BN1 1JS, тел. 906711/2255, www.tourism.brighton.co.uk.
телефон:Код города для Англии 0044, затем 1273 для Брайтона.
Дополнительные советы:Брайтонский фестиваль: более 700 музыкальных, театральных, танцевальных и комедийных мероприятий. Крупнейший в Великобритании фестиваль артистов проходит в мае каждый год в течение трех недель. Комедия: знаменитый за пределами театра Брайтон с участием новейших произведений, живой музыки, кабаре и комедии? или просто оживленный бар в центре Норт-Лейна (улица Гарднера, тел. 647100).
