Колыбельные со всего мира: музыкальное путешествие мечты

Объем "Колыбельные со всего мира" доступен с 1 июня 2013 года за 24,90 евро в торговле.

Во все времена и во всех культурах детей пели для сна. С песнями, ритм которых напоминает нежное покачивание и сердцебиение в утробе матери. Колыбельные являются древним культурным достоянием, понятным во всем мире, но богатым мудрецами. «Ай-лу-лу-лу», мать идиш поет, «Лей лей лей лей лей» мать юйгуров, которая живет в провинции Китайской Народной Республики. Колыбельные - это колыбельные на английском языке. Потому что они так громко усыпляют нас, они звучат знакомо. Даже если мелодии чужды, как истории и языки, которые они рассказывают. Большая коллекция этих спетых историй будет выпущена в июне в роскошно оформленном сборнике песен "Wiegenlieder aus dem Welt", Он содержит 51 международную колыбельную и является пятым томом «Liederprojekt», благотворительной кампании по пению с детьми от Carus-Verlag и SWR2, которая была запущена в 2009 году. Тома "Wiegenlieder" из Германии, "Volkslieder", "Kinderlieder" и "Weihnachtslieder" уже опубликованы.

Каждый том «Liederprojekt» - это маленькое сокровище, в которое можно с удовольствием заглянуть и послушать. Помимо заметок и текстов, книги содержат компакт-диск, на котором можно петь, а также фоновые истории или переводы текстов. Более 100 профессиональных певцов, хоров, вокальных ансамблей и инструменталистов записали песни для компакт-дисков, более 300 детей побывали в студиях звукозаписи и спели вместе. Все доходы идут на проекты, которые продвигают пение с детьми, такие как инициатива "Ganz Ohr! Musik für Kinder" Ганноверского университета музыки, драмы и медиа.

Вот предварительный просмотр группы "Колыбельные со всего мира"

Послушайте: пять колыбельных песен со всего мира

"Баю, баюшки, баю"Колыбельная из России Слушайте спетую версию здесь

"Яшода Хари Палне"Колыбельная из Индии на диалекте хинди Слушайте спетую версию здесь

"Ицуки но Комори-юта", Японская колыбельная Послушать спетую версию здесь

"ThulaBaba"Колыбельная из Южной Африки Здесь можно послушать спетую версию

"Добрый вечер, спокойной ночиИнтернациональная Колыбельная Брамса, пожалуй, самая известная колыбельная в мире и поется на многих языках. Послушайте спетую версию Хотите узнать больше о песне? Послушайте статью SWR2 о предыстории «Добрый вечер, спокойной ночи»

"Шлоф главный фегеле"Идишская колыбельная Послушайте спетую версию Хотите узнать больше о песне? Послушайте статью SWR2 о предыстории "Шлоф майн фегеле"