Аттака и финансовый кризис: «А потом приходит гнев»
Отсутствие прав на финансовых рынках было одним из основных требований Attac. Сейчас финансовые рынки рухнули, и есть реальная возможность для реорганизации. Но Аттак остается относительно тихим. Стефани Хеллге спросила Керстин Сэк, члена общенациональной координационной группы, как Attac хочет использовать кризис.
ChroniquesDuVasteMonde.com: не должен ли Attac быть в приподнятом настроении перед лицом мирового финансового кризиса?
Керстин Сак: Мы не циники. Кризис такого масштаба, который затрагивает многих людей во всем мире, не вызывает восхищения. Но интересно посмотреть, как вдруг политики, которые еще несколько недель назад продолжали проводить либерализацию финансовых рынков, говорили так, как будто они присоединились к Attac за одну ночь. В течение последних десяти лет Attac выступает за регулирование и демократический контроль над финансовыми рынками, за что нас всегда осмеивали неолиберальные мейнстримы.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Создается впечатление, что Attac очень медленно реагирует на кризис, о котором она предупреждала годами. Почему Аттак все еще сдерживается?
Керстин Сэк: Я не думаю, что мы сдерживаемся. В центре нашей деятельности находится финансовый кризис. В последние недели мы предприняли несколько впечатляющих акций - например, протест на Франкфуртской фондовой бирже на прошлой неделе. Кроме того, мы работаем над широкой социальной мобилизацией. Но мы не можем сделать это в одиночку. Для этого нам нужны союзники, такие как профсоюзы, экологические организации и церковные организации, которых мы хотим привлечь. Это наша очередь Первые переговоры продолжаются.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Что это означает конкретно? Как может выглядеть широкая социальная мобилизация?
Керстин Сак: На данный момент события на фондовых рынках все еще очень абстрактны для многих. Те, кто не покупал сертификаты у Lehmann Brothers или не работал на автомобильного поставщика, мало что замечают в своей жизни. Но самое позднее, когда люди теряют свои рабочие места или боятся их, или когда деньги, которые государство тратит на спасение банков, внезапно теряются на школы, университеты, детские сады и медицинские учреждения, приходит гнев. Я в этом убежден. Аттак хочет, чтобы профсоюзы, безработные, церкви и левые группы и экологические группы собрались вместе для демонстрации перераспределения денег сверху вниз. Демоверсии Hartz IV показали в 2004 году, что это возможно.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Другими словами, Аттак видит свою задачу больше в социальном протесте, чем в развитии новых глобальных структур?
Керстин Сак: Аттак видит себя частью всемирных социальных движений. Грубо говоря, мы хотим мир, в котором экономика служит людям, а не наоборот. Но чтобы реализовать альтернативы, нам нужно работать с другими коллегами, чтобы оказывать давление на правительства и корпорации.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Есть ли что-то похожее на «генеральный план» Attac о том, как реагировать на глобальный экономический кризис?
Керстин Сэк: У нас нет генерального плана в смысле готового плана относительно того, как должен выглядеть будущий мировой порядок. Но, конечно, есть очень конкретные вещи, которые необходимо реализовать сейчас. Мы призываем к немедленному налогообложению всех финансовых операций на европейском уровне, чтобы уменьшить спекуляции. Мы требуем TÜV финансового рынка, который стандартизирует и проверяет новые финансовые инструменты, прежде чем они могут быть проданы. Хедж-фонды, предприятия специального назначения и другие нерегулируемые финансовые субъекты запрещены, а налоговые убежища закрыты. Механизмы демократического контроля должны быть навязаны банкам, а государственная и кооперативная банковская система должны быть укреплены. И, конечно же, издержки кризиса должны финансироваться социально справедливо. Цифры должны быть такими, которые выиграли от дерегулирования финансовых рынков за последние 30 лет. Вот почему мы требуем специального налога на большие состояния.
ChroniquesDuVasteMonde.com: То же самое относится и к левой партии. Как ваша позиция отличается?
Керстин Сак: Левая партия фактически заняла наши позиции в отношении финансового кризиса. В начале кризиса этого не произошло, поскольку требования Левой партии были намного слабее. То, что она сейчас несет наши аргументы в парламент, мы находим хорошими. Но в других областях есть четкие различия между нами и левой партией. У нас гораздо более четкий профиль, когда речь идет, например, о глобальном неравенстве и глобально социально справедливой защите климата. В сомнениях, левая партия, как и любая другая партия, зависит от избирателей в Германии.Будучи внепарламентским движением, мы гораздо свободнее и, например, можем требовать более высоких налогов для большей помощи в целях развития, не расстраивая избирателей.
ChroniquesDuVasteMonde.com: Как вы видите, что на самом деле меняется в контексте кризиса?
Керстин Сак: Теперь у нас есть историческая возможность похоронить капитализм финансового рынка. Но это изменение не приходит само по себе. Хотя политики и менеджеры уже ели мелом и много говорят о регулировании: нынешнее антикризисное управление федеральным правительством направлено прежде всего на то, чтобы финансовые рынки снова пригодились для следующего раунда в мировом финансовом казино. Чтобы этого не произошло, нам нужно давление снизу, широкая социальная мобилизация, о которой мы говорили ранее.
ChroniquesDuVasteMonde.com: А на международном уровне?
Керстин Сак: Возьмите пример Латинской Америки, из которого мы могли бы многому научиться: в начале нового тысячелетия произошло несколько финансовых кризисов, которые частично привели к полному краху экономики. Это привело к очень сильным социальным движениям. В Бразилии, например, есть государственный секретарь по экономике солидарности. В его задачи входит продвижение проектов, кооперативов или других форм совместных предприятий - как в финансовом плане, так и посредством обучения. В настоящее время существует целая латиноамериканская сеть компаний и фабрик, которые заняты и управляются рабочей силой. Кроме того, некоторые латиноамериканские страны больше не управляют своим бизнесом в долларах США, а как бартер. Первый проект такого рода был между Кубой и Венесуэлой. Кубе нужна нефть, Венесуэле нужны врачи и учителя для их социальных проектов. Для этого вида бизнеса в настоящее время существует частное финансовое учреждение, Банк Юга. Таким образом, эти страны создают свои собственные структуры, с которыми они больше не зависят от Международного валютного фонда. Эта модель вполне может обеспечить пищу для размышлений во всем мире.
