Эта женщина хочет спасти Индию
В 15 лет девушка из леса устала от деревьев. Вандана Шива, дочь фермера из долины Дехрадун у подножия Гималаев, хотела пойти на дискотеку. В дели. Испытайте приключения, на которые роились подруги. В Индии 60-х неважно конечно. Конечно, не для девушки. Но родители, любящие природу учёные с идеалами хиппи, запаковали дочь в машину, грохотали по гравийным дорогам в Дели, давали ей переночевать в барах.
Разочарование было великим. «Это было так скучно!» - кричит Вандана Шива, разражаясь смехом при мысли о ее первой и единственной ночной дискотеке. «Мои родители были поражены, что я хотел вернуться в горы как можно скорее - я вырос с тигровыми младенцами, исследуя джунгли на слонах - более захватывающий, чем самая дикая ночная жизнь!»
В течение почти 40 лет самый известный защитник окружающей среды Индии боролся за то, чтобы горы ее родины сохранили свою магию.
Истина всегда зависит от точки зрения тех, кто просит об этом
Оружие 57-летнего физика: взрывные исследования, международные походы, зажигательные речи. Их противники: многонациональные агробизнесы, которые хотят индустриализировать сельское хозяйство с помощью генной инженерии. Их союзники: крестьяне, защитники природы, противники глобализации и снова и снова - женщины. Почему именно так? «Они больше всего страдают от ухудшения состояния окружающей среды», - говорит Вандана Шива. «Когда добыча полезных ископаемых остановила источник в моей долине, именно женщины должны были продолжать приносить воду, а когда речь заходит о катастрофах, подобных тем, которые произошли в Бхопале в 1984 году, когда тысячи людей погибли из-за того, что на фабрике исходили пестициды, о жертвах заботятся женщины. ". Поскольку Вандана Шива убеждена, что неравное распределение бремени связано с женоненавистническим распределением ролей, поэтому существует сочетание феминистских и экологических целей, она даже разработала из своих наблюдений теорию: «эко-феминизм». В 1993 году она получила альтернативную Нобелевскую премию. «Для моей работы, - говорит она, широко улыбаясь, - это было очень полезно».
Почему именно так? «Они больше всего страдают от ухудшения состояния окружающей среды», - говорит Вандана Шива. «Когда добыча полезных ископаемых остановила источник в моей долине, именно женщины должны были продолжать приносить воду, а когда речь заходит о катастрофах, подобных тем, которые произошли в Бхопале в 1984 году, когда тысячи людей погибли из-за того, что на фабрике исходили пестициды, о жертвах заботятся женщины. ". Поскольку Вандана Шива убеждена, что неравное распределение бремени связано с женоненавистническим распределением ролей, поэтому существует сочетание феминистских и экологических целей, она даже разработала из своих наблюдений теорию: «эко-феминизм». В 1993 году она получила альтернативную Нобелевскую премию. «Для моей работы, - говорит она, широко улыбаясь, - это было очень полезно».
Вандана Шива часто улыбается, когда говорит. Ее круглое лицо затем переходит к дружелюбному Teddybärschnute. И как только их партнеры по дискуссии приходят к выводу, что женщина в сари очень милая, но как противник, но, вероятно, не принимать всерьез, она предлагает: стрельба с цифрами, фактами, результатами исследований. Затем снова: взгляд плюшевого мишки. И зал бушует. Как начало года в Баварии. В то время 3500 противников ГМО толпились в зале Розенхайма, чтобы подбодрить дополнительных толп путешественников, когда они пришли в суд в своей речи с биотехнологическим гигантом Monsanto. Два месяца спустя федеральное правительство уступило давлению демонстрантов: генетический сорт кукурузы Monsanto MON 810 был запрещен. Однако вскоре после этого был разрешен прием ГМ-картофеля, принадлежащего группе BASF. Это была победа или поражение? Вандана Шива снова улыбается. Затем она дипломатично говорит: «Это был важный шаг».
Ее борьба трудоемка, поэтому она привыкла к ней. Ибо это не что иное, как истина, и их противники утверждают так же яростно, как и они. По словам аграрных компаний, генетически измененные растения помогают утолить голод в мире. Поскольку они приносят более высокую урожайность, вредители лучше храбры. Исследования доказали это. Я также проводил исследования, Вандана Шива заменяет Аграрного Гиганта. Но не на экспериментальных полях, а в деревнях, где продаются ваши корпорации. Урожай не выше. Но фермерам сейчас нужно больше воды. И они зависят от вас, потому что они всегда должны покупать новые семена. С тех пор как вы импортировали хлопок в Индию, более 100 000 крестьян покончили с собой, обанкротившись. Почему вы храните этот секрет? Правда, как рано узнал Вандана Шива, всегда зависит от точки зрения тех, кто просит об этом.
Будучи студенткой, она получила одаренную стипендию, была допущена на курсы в Гарварде, планировала изучать атомную физику.Пока однажды вы не рассказали ее сестре, врачу, о последствиях радиоактивного излучения для людей. «Я упала с облаков», - вспоминает она. «Я думал, что наука означает знание всей правды, но темная половина была скрыта от нас». Вандана Шива начал особенно интересоваться этой темной стороной. Вместо атомной физики она защитила докторскую диссертацию по квантовой теории и поддерживала индийских женщин-чипко во время каникул: крестьянки цеплялись за деревья, чтобы не допустить исчезновения леса, воды и хорошей почвы. «Кто разрушает природу, - учился у них Вандана Шива, - разрушает его средства к существованию».
Вандана Шива мечтает о земной демократии
Ее оружием являются слова: эколог Вандана Шива.
Ее профессора в Бангалоре вскоре бросила ее проводить независимые исследования. Она устроила лабораторию в коровнике своей матери, и, как полевой исследователь, она наняла женщин Чипко. С ее помощью Вандана Шива исследовала то, что ее действительно интересовало: влияние монокультур и генной инженерии на людей и окружающую среду. Почти каждое из этих исследований вызвало сенсацию на международном уровне. Вандана Шива стал консультантом ООН и участвовал в международных конференциях. На одном из этих собраний в 1987 году представители наиболее важных сельскохозяйственных компаний предсказали что-то невообразимое в то время: в 2000 году было бы всего несколько семян, патенты которых принадлежали корпорациям. «Вы исследовали последствия для окружающей среды?» - спросил Вандана Шива. «Нет», - сказал он. «Для этого нет времени». Вандана Шива понял, что одних исследований уже недостаточно. При поддержке «Хлеба для мира» в 1991 году она основала «Навданью», кооператив, созданный для того, чтобы остановить корпоративную патентную охоту и сделать фермеров независимыми. Семена хранили в самоуправляемых складах и раздавали фермерам весной. Это было началом уникального крупномасштабного проекта: в настоящее время в Индии насчитывается 52 банка семян, и 500 сортов хранятся там, где фермеры заказывают свои поля - без искусственных удобрений, пестицидов или покупки генетически модифицированных семян.
Вандана Шива как можно чаще посещает эти поля. Затем он бродит по морю стеблей, каждый из которых является символом победы маленьких над большими. Это место, которое, по ее словам, находит в ее повседневной жизни силы в самолетах и конференц-залах. В классической семейной жизни никогда не было места, ее бывший муж "в конце концов пошел своим путем", теперь сын вырос. Но люди вокруг вас, растения и животные, так или иначе, не принадлежат к семье? «Демократия Земли» Вандана Шива называет своей концепцией равного сосуществования всех живых существ. Даже изменение климата может быть отсрочено, говорит она, ее второй сильный противник, который также угрожает разрушить рай ее детства: таяние ледников, наводнения, засуха. Но Вандана Шива не запуган. В настоящее время она проводит экспериментальные стратегии с горными фермерами Навданьи, чтобы обеспечить выживание в Гималаях, несмотря на все невзгоды, для сохранения экосистемы. Кажется, что знание об истине - это не только страх, но и мужество.
Читать больше: Как мы можем сохранить мир для наших потомков? Вандана Шива не только решает эту проблему в качестве члена совета Всемирного совета будущего, который разрабатывает концепции устойчивости и справедливости между поколениями. Ее новая книга также посвящена теме: «Жизнь без нефти, экономика снизу против кризиса сверху» (19.50 евро, Rotpunktverlag)
