Сонный в Стамбуле
Завтрак, макияж - день начинается в офисе.
Рты открыты, щеки прилипают к дискам, головы падают на груди и кружатся, пока не упираются в одно плечо. Позади меня пыхтело, потом грохот, который тихонько пилил - мой бэкман храпит. И это, где он на самом деле только что встал. Солнечное осеннее утро в Стамбуле, я еду на автобусе, проснулся и полон энергии. Но люди спят вокруг меня. Или, по крайней мере, дремать - и так же хорошо, как все. Напротив женщина мечтательно смотрит в окно, в двух рядах передо мной уставшие листья в спортивной рубрике его газеты. Если он болеет за футбольный клуб Галатасарай, ему бы пришлось громко разразиться прямо сейчас, потому что его герои проиграли местное дерби Фенербахче на выходных. Но он этого не делает. Он просто вздыхает и продолжает поворачиваться. Я и фанат футбола не в обычном автобусе, а в «сервисе». И в сервисе не кричали, даже не говорили. Сервис - это частный корпоративный автобус, связанный с оскверненным общественным транспортом коммунальных служб Стамбула, а также с местом для стоянки в задних рядах стадиона, где можно приобрести VIP-билеты на территорию ложи. Автобус шаткий, останавливается каждые пять метров и в основном переполнен. Служба идет по прямому маршруту, никто не должен стоять, и есть мягкие велюровые сиденья и занавески от солнца - которые могут нарушить ваш сон.
Каждое утро из центральных пунктов крупных турецких городов сотни этих автобусов отправляются в компании и органы власти, проглатывая массы уставших сотрудников в своих брюхах, они возят по измученным улицам и снова выплевывают их перед стеклянными и бетонными офисными башнями. У каждой компании свой сервис. Например, «Hürriyet» написано на знаке за лобовым стеклом, «Akbank» или «Pasabahçe». Компании платят, автобусы эксплуатируются в основном независимыми компаниями. Для сотрудников поездка бесплатна. Это услуга компаний, никаких изменений не требуется, есть несколько остановок и даже надежное время отъезда, чтобы избавить уставшего офисного человека от утомительной одиссеи на общественном транспорте. И все они устали. Служба, таким образом, похожа на вторую кровать Стамбула, час в автобусе просто добавляется к ночному сну: звонит будильник, из пружин, напивается и тащит на автобусную остановку, продолжает спать. Время обслуживания - время сна. День начинается в офисе: за завтраком, нанесением макияжа все делается там, чтобы дома не тратить время.
Автобус с сервисом неправильный по всей Турции.
Я не знал всего этого, когда впервые поехал на работу самостоятельно. Это был мой второй турецкий рабочий день, я только что остановился на автобусной остановке и был очень рад видеть одного из моих новых коллег, очень приятного, кроме того - Севду, ей около тридцати, с материнской улыбкой. «Отлично, - подумал я, - теперь я смогу познакомиться с Севдой чуть лучше». Я радостно разбудил ее издалека. А севда? Вежливо улыбнулся в ответ, остановился рядом со мной на три метра, распаковал книгу и начал читать. Я не смел сидеть рядом с ней в автобусе. Уличный шум теперь проникает через окна, иначе здесь тишина, о чудо, тишина.
Вождение автобуса - момент небесного спокойствия в Стамбуле
Редко в Стамбуле вы испытываете такие моменты небесного спокойствия, которые действительно являются ценным товаром в городе, население которого оценивается в 15-20 миллионов. А в Истикляль Чаддеси, городском бульваре и развлекательном районе, где по утрам стоят четыре "калабалика" толпами на простом языке: "ад продолжается". В сервисе, однако, правила повседневной жизни Стамбула отменены, автобус - это Турция наоборот. Открытые, дружелюбные люди, которые обычно приветствуют "ябанчи", иностранцев, в свою страну и чувствуют ответственность за свое собственное благополучие и безоговорочную самоотдачу всех своих ресурсов, ресурсов и членов семьи, внезапно не только оставляют эти "ябанчи" слева, но и Даже ее коллеги едва ли приветствуют друг друга. Добродушные, общительные современники, для которых одиночество - это не что иное, как ужасное состояние, которое нужно как можно быстрее покончить, становятся молчаливыми служителями на службе. И это, хотя в Турции общительность является самой первой гражданской обязанностью.«Кайнасмак», что в переводе с английского означает «общаться» и о котором, что примечательно, в немецком языке даже нет слова, является, пожалуй, самой турецкой из всех видов деятельности, чистейшим выражением турецкой души. На практике это означает проводить много времени вместе, и чем больше людей присоединится, тем лучше! Но рано утром турецкая душа все еще спит, может быть, только потому, что она снова поболтала с друзьями или семьей накануне вечером.
"Катя, ты хочешь чая или кофе?" Мой второй турецкий рабочий день спас мою коллегу Севду, в которой, едва выйдя из строя, она снова превратилась в очень гостеприимного турка и приготовила завтрак для нас обоих - знакомство включительно.
Между прочим, на днях наш гость был англичанкой. Я приветствовал ее на автобусной остановке, пожелал ей хорошего дня, а затем демонстративно надел наушники и слушал музыку. В какой-то момент мне нужен отдых. Для меня время обслуживания - это время мечты. Я все еще работаю над сном.