Финансовый кризис: как бороться со своим страхом
ChroniquesDuVasteMonde: Доктор мед. Митчерлих, как ты, когда думаешь о своих сбережениях в данный момент?
Маргарет Митчерлих: Как вы знаете, мне 91 год, я очень старый и в этом смысле очень обеспеченный. Я испытал своего отца, когда банк, в котором он держал все свои деньги, обанкротился в начале 1920-х годов. Он был врачом и уже не младшим, у него было пятеро детей, а социальной защиты, которой мы знаем сегодня, тогда не было. Он положил голову на стол и заплакал. Это был первый и единственный раз, когда я услышал рыдания моего отца, и это сделало меня очень странным, как четырехлетний ребенок. Ввиду сложившейся ситуации, я чувствую себя немного неловко, но мне все равно, из-за моей ситуации: я не могу себе представить, что это будет так плохо, что я не смогу покончить с жизнью до конца, к тому же у меня тоже семья, которая поддержит меня
Маргарет Митчелич
ChroniquesDuVasteMonde: Считаете ли вы страх, который преследует многих людей, оправданным и уместным?
Маргарет Митчерлих: Я так думаю, что она есть. Речь идет не о страхе клаустрофобии быть ограниченным, а о чем-то очень реальном, о потере денег и работы. С другой стороны, многие также боятся паники, общей беспомощности, которая приводит к тому, что все, кто еще не начал путешествие в ад, и, в конечном итоге, к краху, которого все боятся.
ChroniquesDuVasteMonde: Конечно, трудно не паниковать, когда одно сообщение ужаса преследует другое. И также понятно, что каждый чувствует, по крайней мере, побуждение привести своих овец как можно быстрее к высыханию.
Маргарет Митчерлих: Тем не менее, нужно держать голову как можно более функциональной, подумать и дать понять: если я сделаю это сейчас, мы все дьявол. Вы должны думать не только о себе, но и о сообществе, в котором мы живем. Признайте, что мы все зависим друг от друга, и каждый из нас обязан обеспечить, чтобы наша финансовая и банковская система не рухнула. Мы пережили 1929 год, к чему это приводит, когда люди паникуют. К счастью, ситуация кажется еще более управляемой, чем была тогда. Вещи все еще в руках вдумчивых.
ChroniquesDuVasteMonde: В настоящее время глобальный экономический кризис часто вспоминают в начале 30-х годов. Разве это не питает страх в дополнение?
Маргарет Митчерлих: Я думаю, что это очень, очень сомнительно. Для таких старых людей, как я, которые, несомненно, пережили это опустошение, но для всех остальных это всего лишь картинки и слова, а не реальность, от которой страдают голод и отчаяние. Это большая разница. Помимо этого, я думаю, что вспоминание приходит немного поздно. Снова и снова можно было бы понять, что экономическая система, в которой мы живем и пока что неплохая, является чем-то очень хрупким. И если мы, будь то банкиры, политики или граждане, осознаем только в свете нынешней ситуации, насколько все мы зависим от функционирования этой системы, то, к сожалению, мы были ранее глупы. Но то, что давно не было, что прошло хорошо, мы просто не думаем об этом. Мы забываем это так же, как мы забываем смерть.
ChroniquesDuVasteMonde: Разве характер этого кризиса тоже не кажется таким страшным? Их непроницаемость, неисчислимость их последствий?
Маргарет Митчерлих: Каждая неуверенность пугающая. Почему мы боимся смерти? Потому что мы не знаем, что такое смерть, что будет дальше, потому что мы не можем в это поверить. Умирать и чувствовать себя неуверенно - это одно, а происходящее - умирать.
ChroniquesDuVasteMonde: А как вам удается контролировать страх?
Маргарет Митчерлих: Сначала страх не так уж и плох. Это заставляет нас думать и задавать вопросы, взвешивать риски, быть максимально разумными в жизни, иметь дело с другими и с собой. Без страха мы вырождаемся. Но если вы позволите ей быть захваченной ею, она сделает вас слепыми и беспомощными. Посмотрите на детей: дети гораздо больше боятся, чем взрослые, потому что они меньше пропускают. То есть мы должны стремиться как можно больше упускать из виду, используя свой разум, собирая информацию и знания, прежде чем убегать, спрашивая людей, которые знают больше, чем мы можем, и могут помочь нам сделать это. принять самое умное решение.
ChroniquesDuVasteMonde: Не совсем запредельная комната для маневра. , ,
Маргарет Митчерлих: Да, но вы также должны жить с непредсказуемым.Жизнь сама по себе означает отсутствие безопасности, вы никогда не можете упустить из виду все, всегда будут происходить вещи, которые все расстроят, и у вас нет другого выбора, кроме как терпеть этот факт до конца. Это не означает отказ от слепого доверия или безрассудства, но попытка создать наилучшее из возможных условий, вооружиться хорошими советниками и с помощью независимого мышления. Помимо этого, не следует даже говорить об Апокалипсисе. У нас был полный крах Второй мировой войны, больше ничего не работало, все было разрушено, и все же это продолжалось.
ChroniquesDuVasteMonde: небольшое утешение, когда я боюсь потерять свои деньги и работу. , ,
Маргарет Митчерлих: Если вы продолжаете фантазировать, вы теряете голову. Конечно, экономика рухнет, многие много потеряют, и нам как-то придется с этим бороться. Но мир не рушится, и ваша голова тоже это знает.
ChroniquesDuVasteMonde: К сожалению, те, кто может дать совет сейчас, не кажутся особенно заслуживающими доверия. Профессионалы, банкиры и инвестиционные консультанты, привели нас в эту ситуацию.
Маргарет Митчерлих: Думаю, это немного мало. Мы также должны понимать, что в преддверии мероприятия мы, возможно, слишком доверяли чему-то.
ChroniquesDuVasteMonde: Вы имеете в виду, что инвесторы виноваты в своих страданиях?
Маргарет Митчерлих: Люди имеют определенную тенденцию уклоняться от ответственности, требовать, чтобы другие взяли на себя заботу о них, и доверяли слепо, а не думали о том, как все работает. Согласно девизу: «Папа и мама уже будут знать, что они делают». И если что-то пойдет не так, вы ругаете папу или маму, которые спасли бы нас от катастрофы, пожалуйста. Но мы не дети, черт побери! Мы все взрослые и должны взять на себя ответственность за себя.
ChroniquesDuVasteMonde: К сожалению, финансово-экономическая система чрезвычайно сложна. Я даже не понимаю мою налоговую декларацию.
Маргарет Митчерлих: Конечно, мы не можем знать все. На самом деле, связи слишком сложны. Даже банкиры и профессионалы фондового рынка не до конца их понимают. Но вы должны установить желание знать как идеал. Каждый из нас может и должен с этим справиться, чтобы он не полагался исключительно на добросовестность, но, по крайней мере, он мог задавать правильные вопросы, прежде чем заниматься бизнесом, строить или вкладывать свои сбережения в конкретный документ. К сожалению, мы все должны отказаться от своего ребячества.
ChroniquesDuVasteMonde: Многие теперь не только боятся, но и злятся, говоря, что им ошибочно посоветовали или просто: «Мы, маленькие люди, были дерьмом от тех, кто там снова». Вы можете понять этот гнев?
Маргарет Митчерлих: Некоторые консультанты или менеджеры недостаточно задумывались о том, несут ли ответственность все их бизнес и рефералы, что они руководствовались жадностью к деньгам или признанию, возможно, даже использовали слабые стороны системы в своих интересах Конечно, это невероятно. Конечно, вы можете злиться, правильно. Можно также выпустить этот гнев, но ограничивать себя может только никто. И обвинять других в одиночку, будучи человеком, ведет только к беспомощности и обиде. Нужно использовать силу этого аффекта, чтобы вместе отразить, подумать, что делать сейчас, как личное поведение может повлиять на ситуацию к лучшему сейчас и в будущем. Нужно спросить себя: что именно произошло, в чем была другая вина, и что еще я мог не сделать из-за чрезмерного доверия, где я позволил себе ослепнуть, не осознал, что большие обещания по заработку сопровождались повышенным риском? Нужно спросить, кто из предполагаемых профессионалов действительно потерпел неудачу вместо того, чтобы стряхнуть всех. Опять же, когда эмоции, такие как гнев и страх, заставляют вас думать, это хорошо. Если они только ведут к поиску виновных, это плохо. Если они приводят к полной безголовости, это катастрофа.
ChroniquesDuVasteMonde: Теперь снова и снова говорят, что государству и бизнесу придется делать все, чтобы восстановить доверие людей к финансовому рынку. , ,
Маргарет Митчерлих: Нет, нет, нет! Нам больше не разрешают строить доверие, а потом просто полагаться на это как-нибудь. Мы должны использовать этот кризис, чтобы извлечь из него урок: что мы все должны чувствовать ответственность, что нам нужно как можно больше узнать о том, как работает финансовый рынок, чтобы мы могли лучше действовать самостоятельно и что уважать других. И мы должны понять, что мы не получаем наше богатство даром, но это стало возможным благодаря рынку, который имеет много краж.
ChroniquesDuVasteMonde: Как вы относитесь к требованию таких политиков, как Пир Штайнбрюк, об усилении регулирования и большей прозрачности международных финансовых рынков?
Маргарет Митчерлих: Я убеждена, что должны быть более эффективные механизмы контроля, потому что этот кризис не судьбоносный, а вызванный исключительно людьми - будь то глупостью, ленью, разгильдяйством, невежеством, жадностью, криминальными махинациями или смесью всего этого , Однако государство должно контролироваться таким же образом. Политики также не всеведущие святые, и мы не должны делать кого-то таким, кем он не является, для отца, который заботится о нас, чтобы нам больше не приходилось беспокоиться о себе.
О человеке: Маргарет Митчерлих
Доктор медицины Маргарет Митчерлих, 91 год, считается великой дамой немецкого психоанализа и иконой женского движения. Вместе со своим мужем Александром она смогла открыть психоанализ - также против сопротивления со стороны своей гильдии - социальным и политическим вопросам. Центральная тема ее работы - обработка национал-социализма. За опубликованную в 1967 году книгу «Невозможность оплакать» Митчерлихов восхищают и ненавидят. Маргарет Митчерлих была привержена равным правам с 1970-х годов, пишет ia. «О труде эмансипации», а также отражает их глубокое убеждение в том, что без самопознания, самокритики и ответственности за себя невозможно изменить к лучшему. В своей последней книге «Неукротимая женщина - Маргарет Митчерлих в беседе с Катрин Цайнис и Моникой Хельд» сообщает пограничнику о ее насыщенной жизни (252 страницы, 8,95 евро, книга ChroniquesDuVasteMonde в Диана-Верлаг). Маргарет Митчерлих живет во Франкфурте-на-Майне, имеет четырех внуков и все еще работает со своими пациентами.
