Коринна Харфуш: Отчаяние от морщин? Смешной!
Коринне Харфуш 58 лет, и она одна из самых выдающихся актрис Германии. В «исчезновении Джулии» она играет женщину, которая, когда ей исполнилось 50 лет, чувствует, что стала невидимой для других.
В рамках тематической недели «40+ - сейчас или никогда» на Arte и SWR, «Исчезновение Джулии» состоится 26 марта 2013 года в 22:30 часов в SWR. Более подробная информация на www.swr.de/40plus.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: В фильме говорится: «Ни одна нормальная женщина не празднует свое 50-летие». Как ты провел свой?
Коринна Харфуш: я не хотела вечеринки первой. Не из-за возраста - я нахожу это вообще утомительным, чтобы проводить вечеринки. Но потом я пригласил много друзей, но не грустных и не депрессивных. Я думал, что на этой вечеринке нужно танцевать, все должны быть счастливы. Было здорово.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Как актриса, вы постоянно сталкиваетесь с изображениями, как вы привыкли выглядеть. Сложно ли постареть на публике?
Коринна Харфуш: У тебя так много времени, чтобы привыкнуть к этому. Для многих людей также может быть утешением стареть вместе с ними. И старение имеет много преимуществ. Вы можете уладить вещи должным образом, они больше не так запутаны. В некотором смысле, вы приходите в себя.
«Бруно Ганц может очень хорошо целоваться, - говорит Коринна Харфуш. В «исчезновении Джулии» он играет таинственного соблазнителя.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Джулия, персонаж фильма, такая. Она исчезает в свой 50-й день рождения, а затем снова находит себя.
Коринна Харфуш: Фильм чрезвычайно проблематичен для этого 50-летия. Вы можете сделать это в комедии, потому что тема очень плохо обведена. Но я думаю, что пришло время для фильма, который показывает, как все это здорово - не будучи дешевым. Это нытье о возрасте немного глупо.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Неважно, если вам исполнится 50 или 70 лет?
Коринна Харфуш: Я помню, что когда мне было 30, я очень много думала о старении. Я думал, тогда я теряю свою страсть, мою страсть к любви. Ужасно, как это должно идти без? Это все глупости, вы ничего не теряете. Я много разговаривал со взрослыми женщинами, потому что мне это очень интересно. Конечно, есть и негативные аспекты. Моя подруга, ей 70 лет, и у нее отличная жизнь, она говорит, что старение - это ужасно. Потому что вас больше не воспринимают как женщину, на улице или где-либо еще. Поэтому она также работает лектором, потому что вы должны смотреть на нее.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Они всегда кажутся очень настоящими.
Коринна Харфуш: К счастью, у меня есть работа, в которой меня неизбежно воспринимают. Но старение не проходит без боли.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Ты боишься этого?
Коринна Харфуш: Я не могу представить все это сейчас. Когда придет время, я буду иметь дело с этим. Но ты не можешь бояться вечно. Я не знаю, что как чувство, у меня так много дел.
Мужчины оплакивают намного больше для своей молодости.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Вы можете сказать это. Вы были на многих фильмах в последнее время.Коринна Харфуш: Это так? Я не понимаю это правильно.ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Можете ли вы сказать «нет» плохому или есть так много предложений, которые вам нравятся?
Коринна Харфуш: Я тоже много отвергаю. Но есть фильмы, которые я действительно хочу сделать. А потом возникают ситуации, когда человек говорит себе: я должен сейчас заработать эти деньги, потому что у меня есть определенные обязательства.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: К какой категории относится «исчезновение Джулии»?
Коринна Харфуш: (улыбается) Не то чтобы я не критиковал эту книгу. Я думаю, что это немного легко. У людей в фильме есть проблемы роскоши. Они настолько обеспокоены внешним воздействием, что даже не могут задать действительно важные вопросы. Есть один момент, когда все падают на мгновение, когда говорят о смерти. Мне почти жаль эту компанию, так или иначе, им не за что цепляться.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: О главном герое Джулии очень мало узнаешь. Вас это раздражало?
Коринна Харфуш: Это была не главная причина, по которой я принял роль. Мне было интересно снова играть с Бруно Ганцем, даже на этой легкой местности. Он великолепный актер.
Джулия пропала на своей вечеринке по случаю дня рождения. Ее друзья ждут в ресторане и смеются над страхом старения.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Может ли он хорошо целоваться?
Коринна Харфуш: О да. Он может очень хорошо целоваться, я был очень удивлен.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: другие люди в фильме - довольно забавные персонажи. Они кормят свои животы и тайно наносят морщин крем. Вы думаете, что мужчины справляются со старением по-другому, чем женщины?
Коринна Харфуш: У меня такое чувство, что мужчины невероятно оплакивают свою молодость и свои возможности испытать приключения. Есть да до конца. Но так как многие мужчины очень сильно определяют себя по своему внешнему виду, они считают его чрезвычайно важным, когда оно рушится и рушится. В кругу друзей я вижу, что женщины более охотно учатся чему-то большему, думают о себе. Важно как-то уравновесить его внутренние радости и его внешние факторы. Тогда вам не придется отчаиваться из-за нескольких морщин. Это смешно!
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: В фильме также представлены две девочки-подростки, которые, кажется, живут в совершенно другом мире. У вас иногда возникает ощущение, что вы больше не можете получить все?
Коринна Харфуш: Постоянно. Есть так много вещей, которые я не понимаю. Например, у меня нет компьютера, я ничего не знаю об интернете. Конечно, это означает, что я исключен из определенной формы общения. Я исключил себя.
Я не хочу знать, что ждет нас в будущем.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Поэтому вы переехали в страну, чтобы замедлить свою жизнь?
Коринна Харфуш: я поняла, что мне нужно собираться и нужно упрощение. У нас все меньше и меньше времени для друзей, для детей или просто полчаса смотреть в окно с чашкой чая в руках и смотреть, как падает снег. Я не могу описать, как это приятно.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Хайнер Мюллер когда-то занимала тебя как леди Макбет. Позже он сказал, что выбрал тебя, потому что ты был таким чудесным провинциальным. Был ли он прав?
Коринна Харфуш: Да, он имел. К счастью, он не сказал это прямо мне тогда. Я бы не понял это к концу 20-х. Эта леди обладает властью провинции. Она хочет место в большей структуре. Люди, которые всегда жили в городе, могут даже не знать об этом ощущении необходимости выходить. Вы всегда носите это в себе.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Вы хотели выбраться из саксонского Гросенхейна?
Коринна Харфуш: Да, я хотела уйти. Это было невообразимо, чтобы остаться там. Но вы не можете обрезать его корни. Вы просто имеете их, раздражают ли они вас или нет. Мне потребовалось много времени, чтобы принять это.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Как выглядела жизнь подростка?
Коринна Харфуш: Я хотела стать актрисой очень рано. Идея всегда сидеть в одном и том же кресле в одном и том же офисе подготовила меня. Это все еще так. Я организую работу так, чтобы мне было негде остаться дольше, чем я могу и хочу. Вся моя радость, но также и вся моя злость, а потом и прочь - другие люди, другая тема, другая задача. Это поддерживает мою энергию.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Это происходит из-за страха стать слишком комфортным?
Коринна Харфуш: я не знаю, что это. Мне тоже очень удобно. Но я боюсь, что могу представить, как будут выглядеть следующие годы. Это делает меня беспокойным. Я не хочу знать, как это будет.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Как вы принимаете решения?
Коринна Харфуш: спонтанно и очень быстро. Я ем быстро, быстро пью, все делаю быстро.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Вы привязаны к образу «сильной женщины».
Коринна Харфуш: Да, это верно. Я считаю, что такие ограничения очень жаль. Я хочу играть все - даже если я не могу играть все.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Что с тобой?
Коринна Харфуш: Один из моих первых фильмов назывался «Das Haus am Fluss». Для роли я вообразил мечтательное существо бабочки и позволил мне лизать. Когда я увидел это, я понял, что не смогу этого сделать.
ChroniquesDuVasteMonde-woman.de: Твой сын тоже актер. Вы советовали ему против этого?
Коринна Харфуш: Нет, совсем нет. Он также делает музыку со своим братом. Я немного горжусь этим. Но им не нравится, когда я так об этом говорю ... Как мать, вы так счастливы, что дети уже в пути. Приятно знать, что каким-то образом тебе это удалось.
