Аня Силья: где началась ее карьера
Сеглерхайм в Кладове 1959
Память начинается на армейской дороге. «На левой стороне зеленой полосы был трамвай, - говорит Аня Силья. Она сидит на пассажирском сиденье и старается не показывать, что она замедляется и ускоряется, когда мы блуждаем через мост Гавела на запад. «С этим поездом мы с дедушкой всегда ездили в оперу». Это было гигантское приключение, которое длилось до поздней ночи. От Groß Glienicke до центра города это было далеко, половина путешествия по миру для маленькой девочки из Havelland.
«Аида» была первой оперой, Аня Силья до сих пор знает. Ей было девять лет, а затем один год от ее карьеры вундеркинда. Как бы впечатляюще ни была длинная история, ее сменила самая длинная сценическая карьера оперного певца.
Прошло 59 лет, и Аня Силья не перестает останавливаться. "Это то, что я узнал, почему я должен оставить это, пока я еще могу?" Она может это сделать. Ее голос стал еще более женственным за эти годы. Мурашки по коже во время прослушивания остались прежними.
Мы на пути к тому, с чего все началось. В начале августа 1950 года он находился в старом парусном доме в Берлине-Кладове. Там, в оживленной прогулке от дома бабушки и дедушки, где она выросла, Аня Силья стояла на крошечной сцене, когда ей было десять лет, и пела свой первый концерт в белом платье из органзы с бантом в волосах. «Это было определенно неправильно, мои петли всегда были неправильными», - говорит она. В то время она понятия не имела, к чему это приведет. «Я никогда не был амбициозным, я просто хотел петь, это увлеклось как в безумии».
На своем первом большом концерте Ане Силе было одиннадцать
Я никогда не решил стать певцом, я был всего лишь одним.
Ей было одиннадцать на ее первом большом концерте в Hamburger Musikhalle, арии и классические песни более трех с половиной октав. Это была сенсация. Восемь лет спустя она погрузилась в Байройт, как Сента в море. Чуть меньше 20, стройный, скандал. Она была так же стара, как трагическая голландская героиня Вагнера, носила мини-юбку, а затем на ширину руки выше колена, и ехала на быстрых машинах. Затем был Виланд Вагнер, внук композиторов, директор фестиваля, режиссер, который де-факто оставил свою семью ради молодого сопрано. Сообщество на Зеленом холме было очаровано, шокировано и восторженно.
В памяти Ани Сильи детали размыты. «Это было так много, что это было просто», - она пытается описать это. «Но что именно я пропустил, так или иначе, как будто меня там не было, жаль, конечно». В те годы она мало думала. Только торгуется. Не удивительно, с ограничением. Более 30 постановок за шесть лет: Вагнер Брюнхильде, Венера, Изольда, Штраус 'Электра и Саломея; Бергс Мари и Лулу. А между частной драмой Аня и Виланд. Певица и наставник. Муза и режиссер. Изольда и Тристан. Внезапно Виланд был мертв, Ане Силе было 26 лет, и она думала, что ее жизнь кончена.
60 лет назад Аня Силья впервые выступила в Berliner Wannsee, сегодня она известна во всем мире.
Мы свернем на Хеерштрассе на юг, в Гатов. «На углу была закусочная, поэтому, если бы мой дедушка купил мне там колбасу, это было бы для меня самым лучшим», - вспоминает Аня Силья. «Автобус, на котором нам приходилось ехать, ездил только каждые два часа, мы стояли на остановках вечно». Мы проезжаем мимо старого военного аэропорта, рядовых казарм. За спиной асфальта после войны часто стояла маленькая соломенная девочка с тощими коленями, которая следила за английскими военными машинами. В течение нескольких часов. «Это был большой мир для меня», - говорит Аня Силья. Она также пела в теннисном клубе Rot-Weiss по соседству. Одна большая вещь была в то время, когда прекрасная компания встретилась там. Были аплодисменты для поющего ребенка, горячая еда и зарплата в несколько марок.
Мы почти у цели. «Там, на углу« Старого деревенского кувшина », мой дедушка купил мороженое, когда я был голоден, - говорит Аня Силья, проезжая мимо. «С тех пор я знаю, что ты должен есть мороженое». Часто ей не нужны эти знания. Она редко болеет. Возможно, потому что она не балует себя, говорит она. Даже сейчас певец вылезает из машины, несмотря на холод без шарфа. Лед плавает на Ванзее, утки балансируют над льдинами. Отношения оперной звезды, такие как белые шарфы вокруг рта и носа или горловые конфеты, чужды Аня Силья. «Мне никогда не нужно петь», - говорит она. «Я иду, переодеваюсь и пою».
Она делает это до тех пор, пока она может думать. «Я никогда не решила стать певицей, я была всего лишь одна», - говорит она.Когда ей было шесть лет, ее дедушка, художник-портретист, певец-любитель и Вагнериан, начал давать ей уроки пения. Каждый день по полчаса. «Это было до 22 лет - возможно, самая тщательная вокальная подготовка в мире, поэтому, наверное, я все еще пою», - говорит Аня Силья. Она ходила в школу только первый год, потом больше никогда. «Мой дедушка думал, что я не пойду туда». Школа, сказал Адерс ван Рейн, лишит его внучку ее лжи, заставляя ее соответствовать норме. Поэтому он научил ее всему, что ей нужно было знать: арифметике, чтению, письму, истории, греческой мифологии. И конечно же Вагнер.
Аня Силья запомнила Вагнера рано
На этом этапе Аня Силья в детстве пела «Frühlingsstimmenwalzer» Иоганна Штрауса.
К десяти годам Аня Силья могла запоминать все роли Вагнера, а не только женщины. Все это звучит как тренировка и принуждение, но это не так, уверяет Аня Силья. «У меня было прекрасное детство, очень свободное и без ограничений, я мог делать все, мне было позволено делать все, даже когда концерты начинались позже, это было здорово, это было захватывающе, и я всегда был очень важен это нет? " Обеспокоенные критики поняли, что она собирается испортить свой голос, все эти тяжелые игры и так рано. «К сожалению, они уже мертвы, поэтому я не могу доказать им, насколько они были неправы», - радостно говорит Пия Аня Силя. Он начинается на большой высоте, проникает глубоко в горло и заканчивается высоко. Это делает их время от времени, просто так. Просто чтобы увидеть, есть ли еще голос. Это она?
В старом Сеглерхайме на Имченалле нет ничего такого, как раньше.
«Раньше все было иначе»: бывший парусный дом сегодня - итальянский ресторан.
Дом, гостиница, заблокирован на зиму. Зала, в котором Ане Силе разрешили дать свой первый концерт, больше нет. В прихожей висят старые фотографии. Сепия, зал и сцена кажутся больше, чем в памяти Ани Силья. «Они проводили там чтения или концерты аккордеона», - говорит она.
Ребенок Аня спел там «Frühlingsstimmenwalzer» Штрауса, Иоганна. Pagenarie от гугенотов Мейербера и песни Шуберта и Брамса. С таким голосом, как большой. С закрытыми глазами нельзя было бы поверить, что там пел ребенок, недоверчиво писал критикам. Аня Силья даже тогда не знала такого почтения к себе. «В« Аве Мария »я так запуталась в Сеглерхейме, что оборвалась посреди« О Юнгфрау, зову девственницу »и сказала:« Вот дерьмо, я начну все сначала », - говорит она. «Люди в зале громко смеялись, потому что все было так священно».
Соседи маленькой марины пусты, лодки законсервированы до весны. Группа толстых одетых пожилых женщин проходит мимо нас в маленькую пиццерию по соседству. «Они выглядят достаточно взрослыми, они могли бы знать меня раньше», - шутит Аня Силья. «La Riviera» стоит на маленькой деревянной хижине, которая присела рядом с белым парусным домом. Внутри огонь потрескивает в печи. Большой шепот за дамским столом, затем аплодисменты. «Пока я помню, ты мой кумир», - сказал смелый человек с черными волосами. "Мы винтаж!" Она снова и снова была на своих концертах в Гамбурге, Франкфурте, даже в Кливленде, штат Огайо. Она никогда не была в Байройте. «Тогда я был слишком молод». Аня Силья обманывает, смотрит на нее и смеется.
"Наверное, я тоже." Она говорит женской трапезе: «Мы здесь, потому что я дал свой первый концерт 59 лет назад по соседству!» Дамы, все бывшие коллеги в школе в Шпандау, смотрят с недоверием. «Кто знает, что случилось бы с моей карьерой, я бы только начала сегодня», - думает Аня Силья о коле и пицце. «Конечно, я бы участвовал в таком кастинге и стал бы миллионером в возрасте 14 лет. Или, возможно, нет, мой дедушка отклонил все голливудские предложения для меня в то время, и его мечтой было петь в Байройте». После смерти Виланда Вагнера она больше никогда не пела там. Во Франкфурте, Штутгарте, Женеве, Болонье, Лондоне, Цюрихе, Брюсселе, Токио, Сан-Франциско, Париже, Чикаго, Нью-Йорке, Гамбурге ...
Легенда о ней, Аня Силья часто приходится читать о себе.
Слово ей не нравится. Это звучит как остановка и "лучшие из" пластин. «Вы всегда должны делать что-то новое», - говорит она. Ей редко скучно. Даже после такой долгой сценической жизни есть дома, в которые она никогда не играла. Как Комише Опер в Берлине. Там она поет графиню в пьесе Чайковского «Пиковая дама». Тогда есть сольные концерты, которые она только что открыла для себя. Для кого-то, чья интерпретация фигуры гораздо важнее простого пения, она должна чувствовать себя странно обнаженной, поэтому в одиночестве и без роли на сцене.
На премьере оперы Леоша Яначека "Jenufa" в Немецкой опере Берлина (2002).
Мы уходим.Там, в Сакрове, по другую сторону Ванзее, вырос дирижер Кристоф фон Донаньи, позже ставший мужем Ани и отцом ее троих детей. «Разве это не смешно?» - спрашивает Аня Силья. Тогда они могли бы обойти друг друга, но Кристоф, одиннадцать лет старше, никогда бы не заметил ее мелочи. Это произошло позже, когда дирижер и певец влюбились в Мюнхен. Это было опасно в 1968 году, заявил он в самом начале их отношений. "Твои люди всегда умирают!" Верно. Ее две великие любви умерли рано: сначала Виланд Вагнер, затем дирижер Андре Клюйтенс, чей парижский дом Аня Силья принадлежит сегодня. Она никогда не забывала их обоих и часто все еще думает о том, что они скажут тому или другому. Тем не менее, Кристоф фон Донаньи решился. Аня Силья еще больше. Наконец, мужчина пришел в пачке из трех человек с двумя детьми-подростками. Пока он делал карьеру, Аня Силья сделала паузу. «После рождения трех моих детей мои выступления становились все более спорадическими, они просто не подходили друг другу, и когда я поехала в Кливленд с Кристофом в 1984 году, она вообще не существовала как певица», - говорит она. «Это началось только после расставания с Кристофом в 1989 году на фестивале в Глайндборне».
Это 20 лет назад. К концу 2010 года Аня Силья полностью забронирована. Здесь есть Лейпциг, Милан, Вена, Тулуза и еще несколько городов, о которых вы даже не думаете. Там она поет "Pique Dame", "Pierrot Lunaire" и "Erwartung" Шёнберга и, конечно же, Janácek, после Вагнера свою великую музыкальную любовь. Секстон в «Дженуфе» - одна из ее замечательных ролей.
В прошлом Аня Силья всегда знала, за три года до чего петь.
Теперь уже нет. «Что я знаю о том, что произойдет со мной и моим голосом через два года?», - говорит она. «Наконец, мне будет 70 в следующем году». Мы садимся в машину и едем на юг, туда, где Аня Силья провела первые десять лет своей жизни. Район не впечатляющий
Частные дома, постоянные кемпинги на берегу озера и много-много леса. «Это был мой путь в школу, один год, когда я пошел туда», - говорит она. «Мне всегда было немного страшно между деревьями». Ночью ей часто снились драконы и ведьмы. «И всегда, когда я слышу маленьких сов, я должен думать об этом». Крошечный дом, который бабушка и дедушка сняли на набережной 37, больше не стоит. Но большие сады на другой стороне дороги, по которой Аня Силья однажды бежала к озеру, все еще существуют. «Зимой вы можете кататься на коньках с полозьями, которые вы прикрутили под обувь, и я часто терял ключ от откручивания». А старый магазин до сих пор стоит на морском параде, где бакалейщик Фельцке всегда вывозил картошку из гаража, чтобы ребенок Аня могла тащить их домой.
Из всех персонажей, которых сыграла Аня Силья, она чувствует себя наиболее связанной с Эмилией Марти, оперной дивой из «Ясного дела» Яначека, которая после 300 лет вечной жизни наконец хочет умереть. Она исполнила партию 60, 70 раз. «Эмилия Марти должна создавать себя снова и снова», - говорит Аня Силья. "Так много станций!
И вот что у меня было: был вундеркинд, время с Виландом, Андре, мой брак, дети и время ». Но хотя Эмилия Марти и не видит смысла жить в конце оперы, Аня Силья распыляет энергию «Старо, когда ты ни о чем не можешь думать», - говорит она, когда мы возвращаемся. Березовый проспект на Seekorso выглядит очень русским в зимнем свете. «Это подходит», - говорит Аня Силья. Удивительно грустные песни Рахманинова и Чайковского на русском языке: «Это что-то новое для меня».
