48 часов в ... Варшаве! Лучшие адреса на выходные

Добро пожаловать

Если кто-то покачал головой при мысли о Варшаве и архитектуре сталинской эпохи, то он либо не был там годами. Или приезжает из Кракова и раздражен тем, что все больше и больше туристов предпочитают путешествовать в Варшаву. Особенно молодые открывают польскую столицу. Варшава огромна, но самые красивые районы находятся в пределах легкой досягаемости. То, что мало кто знает: вы можете чудесно кататься на велосипеде от парка к парку, так близко находятся большие зеленые зоны в городе вместе. По воскресеньям концерты проходят под открытым небом в 12:00 и в 16:00 в парке Азиенки у памятника Шопену. Вход бесплатный.

Первый день в Варшаве

Schlossplatz является воротами в старый город.

Чтобы почувствовать вкус классической архитектуры в районе Мокотова, от бульвара Новы-Виат с его дорогими магазинами в центре или от знаменитого Дворца культуры просто сядьте на автобус 180. Он едет почти прямо из Нове-Бемово на севере до Вилянова на юге. Автобусная остановка расположена, например, на Schlossplatz. Кстати, вождение вообще не доставляет удовольствия из-за множества строительных площадок и объездов в Варшаве? лучше взять метро или трамвай. Если вы хотите отправиться за покупками в первый день: Wódka, ветчина, варенье на вынос, мед и другие деликатесы лучше всего купить в «Krakowski Kredens» (Nowy? Wiat 22, www.krakowskikredens.pl). Если вам нравятся торговые центры, идите к стеклу «Zote Tarasy» (улица Z? Ota 59), чья крыша имеет форму волны. Небольшие магазины и бутики можно найти на улице Мокотовской и улице Фрета. Особенно очаровательна маленькая пешеходная улица Улица Хмельна. Но есть все время: в центре города, многие магазины также открыты по воскресеньям.

Дешевый или княжеский отдых

«Dolce vita» - так называется этот прекрасный номер в «Hotel Stalowa».

Арт-деко бутик-отель «Риальто» собрал оригинальную мебель со всей Европы. В ресторане? Сальто? С февраля 2014 года изысканная кухня аргентинского шеф-повара Мартина Гименеса Кастро привлекает посетителей. DZ / F от 106 евро (ulica Wilcza 73, тел. 00 48/22/584 87 00, www.rialto.pl).

Апарт-отель Stalowa 52 расположен напротив города в старом и теперь модном районе Праги на правой стороне Вислы («Wis? A») и до него легко добраться на трамвае № 22. Для любителей дизайна, которые хотят вечеринки вечером: Katarzyna Ozóg и ее супер приятная команда на ресепшене раскрывают лучшие адреса. DZ / F от 60 евро (ул. Сталова 52, тел. 00 48/22/618 27 32, www.stalowa52.pl).

Расположенный в центре, органический завтрак со всеми гостями за длинным столом и в воскресенье вечером Шопена концерты молодых пианистов в небольшом кругу: это "B & B Варшава". DZ / F от 80 евро (ул. Смольная, 14, тел. 00 48/22/829 48 00, www.bbwarsaw.com). Спроси у Моники. Художественный студент предлагает экскурсии по городу на английском языке (от 40 евро, www.warsawteller.wordpress.com).

Польские деликатесы

У каждой польской бабушки есть свой рецепт: штрудель с маком.

Половина Варшавы подходит к бистро "Шарлотта", чтобы увидеть. И из-за тёплых французских булочек. Вкусный завтрак, кафе в течение дня, винный бар вечером (Plac Zbawiciela, www.bistrocharlotte.com).

Штрудель с маком ("makowiec") выпекается в Польше, особенно в праздничные дни, так как на вкус похож на бабушку в кондитерской "Cukierna Sowa" (Ulica Chmielna 11), а атмосфера более современная, чем в традиционном варшавском кафе "Wedel" (15 Szpitalna 8 ) и «Бликле» (Nowy? wiat 35), куда пойти за чашкой шоколада со сливками.

Идеально для небольшого обеда, вечером только по предварительному заказу? «Mielzy? Ski» - это очаровательный винный бар и ресторан на исторической фабрике в Коронеке, где делалось тонкое хлопковое кружево, и выбор настолько хорош, что «Mielzy? Ski» и бар в звездном отеле «Бристоль»? укомплектованный. По соседству: дизайнерский магазин «Красный лук» с кухонной утварью, мелкой мебелью и аксессуарами. В пятницу после обеда на органическом рынке фабрики (улица Бураковская, 5/7, тел. 636 87 09, www.mielzynski.pl).

Наш любимый адрес для польских вареников? Пельмени, фаршированные картошкой или черникой - это "Пжегры"? Тогда вы не можете двигаться, но это не имеет значения: до витрины торта, не существует пяти шагов. Затем вы можете выбирать между различными шоколадными пирожными и десертами (ulica Mokotowska 52, тел. 621 71 77).

«Бар Mleczny Z? Bkowski» является одним из немногих сохранившихся молочных батончиков с коммунистических времен, где хипстеры ложки супа в дополнение к бабушкам для нескольких zooty. Cult! (улица Збковская, 2)

Недалеко от популярного ботанического сада на крыше университета вы найдете крошечное кафе "Veg Deli" белого цвета с вегетарианской кухней (ulna Radna 14).

"Qchnia Artystyczna": хороший ресторан в задней части Музея современного искусства. Терраса с захватывающим видом на парк Азиенки. Творческие интерпретации польской кухни (улица Яздова 2, тел. 625 76 27, www.qchnia.pl).

Опыт истории и откройте для себя что-то новое

Новое искусство в неоклассическом здании: «Галерея Зачета»

Старый город («Stare miasto»), полностью разрушенный немцами в последние дни войны, был перестроен в соответствии со старыми планами и картинами. Частично послужил моделью для изображений венецианского художника Каналетто с 18-го века. Лучший способ начать экскурсию с Замковой площади (Plac Zamkowy) и отправиться в новый город. Архитектор и дизайнер Якуб Шни Сни построил в Варшаве, вероятно, самый узкий дом в Европе (шириной от 72 до 122 сантиметров). Поскольку оно не соответствует строительным нормам и правилам, узкоколейное здание, в котором проживает писатель в районе Воля, хранится властями как жилое произведение искусства (улица Чодна, www.kerethouse.com).

«Музей Варшавского восстания» документирует борьбу населения против немецкой оккупации летом 1944 года - мультимедийную и впечатляющую (ул. Гржибовская, 79, www.1944.pl).

Смешные экскурсии по городу на старых польских автомобилях, которые сейчас находятся в культовом состоянии, предлагаются гидами на сайте www.adventurewarsaw.com (на английском языке).

Одним из немногих зданий, не разрушенных во время Второй мировой войны, является дворец 19-го века, в котором сегодня представлено современное польское искусство: Галерея Закхта (Plac Ma? Achowskiego 3, www.zacheta.art .pl

После посещения «Вилановского музея плаката» Обязательно перекусите в павильоне перед входом вафлями («гофры») и мороженым («лоды») (ул. ул. Костки Потоцкого 10? 16, www.postermuseum.pl). Фермеры также предлагают ягоды, грибы и яблоки перед музеем, в зависимости от сезона.

Выйди и отпраздновать

Warszawa Powisle, бывшая билетная касса 50-х годов, является одним из многих баров, которые начинаются ночью в Варшаве (Leona Kruczkowskiego 3B).

Если вы спросите друзей из Варшавы, куда идти вечером, скажите восемьдесят процентов: «ysy pingwin» и «позднее, тем полнее». «Ysy pingwin», в переводе «лысый пингвин» - музыкальный паб. В Праге так мало, что половина гостей обычно наслаждаются теплыми вечерами на тротуаре (Ulica Zabkowska 11).

Играть в фрисби и загорать: пляжная жизнь в центре города

С пляжа на правом берегу Вислы открывается прекрасный вид на город.

На правом берегу Вислы (по-польски: «Wis? A»). Привлекайте пляжные бары и скрытые закаты среди высокой травы. За ним лежит Варшавский зоопарк. На трамвае можно легко добраться из города на другой берег (летом здесь также есть лодка).

Информация для Варшавы

Польский Туристический Офис www.polen.travel

Туристическая информация Варшава www.warsawtour.pl

Советы для Варшавы (на английском) Календарь событий www.warsawinsider.pl